EQS Group-Ad-hoc: Leclanché SA / Schlagwort(e): Generalversammlung 
Leclanché SA: Einladung zur ordentlichen Hauptversammlung der Aktionäre am 30. Juni 2021 um 9:00 Uhr Schweizer Zeit 
2021-06-09 / 06:55 CET/CEST 
Veröffentlichung einer Ad-hoc-Mitteilung gemäss Art. 53 KR 
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich. 
=---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Einladung zur ordentlichen Hauptversammlung der Aktionäre am 30. Juni 2021 um 9:00 Uhr Schweizer Zeit 
- Leclanché SA beruft seine ordentliche Hauptversammlung für den 30. Juni 2021 ein 
- Der Vorstand schlägt die Umwandlung von CHF 29,7 Mio. Schulden gegenüber SEFAM und Golden Partner in 
Gesellschaftsaktien vor, um die Bilanz zu stärken 
YVERDON-LES-BAINS, Schweiz,^9. Juni 2021 - Leclanché SA (SIX: LECN), eines der weltweit führenden Unternehmen im 
Bereich der Energiespeicherung, beruft seine ordentliche Hauptversammlung für den 30. Juni 2021 um 9.00 Uhr Schweizer 
Zeit ein. 
Wichtige Informationen zu COVID-19 - Persönliche Teilnahme an der Jahreshauptversammlung ist nicht erlaubt 
Die Schweizer Bundesregierung hat private und öffentliche Veranstaltungen und Menschenansammlungen verboten, um eine 
weitere Ausbreitung der Coronavirus-Krankheit (COVID-19) zu verhindern. Gemäss Art. 8 des Bundesgesetzes über die 
gesetzlichen Grundlagen der Bundesrat-Verordnungen zur Bekämpfung der COVID-19-Epidemie (COVID-19-Gesetz, SR 818.102) 
und Art. 27 der Verordnung 3 über Massnahmen zur Bekämpfung des Coronavirus (COVID-19) (COVID-19-Verordnung 3, SR 
818.101.24) hat der Vorstand beschlossen, dass die Aktionäre der LECLANCHE SA ihre Rechte in der ordentlichen 
Hauptversammlung vom 30. Juni 2021 ausschliesslich durch den unabhängigen Stimmrechtsvertreter wahrnehmen können. Eine 
persönliche Teilnahme von anderen Aktionären oder Aktionärsvertretern als dem unabhängigen Stimmrechtsvertreter ist 
nicht zulässig. Dank dieser Massnahme,kann die Hauptversammlung trotz der aktuellen Situation durchgeführt werden. 
Informationen zur Vollmachts- und Weisungserteilung an den unabhängigen Stimmrechtsvertreter entnehmen Sie bitte der 
Einladung unter dem Punkt "Vertretung". 
Die Aktionäre sind eingeladen, am 30. Juni 2021 um 9:00 Uhr Schweizer Zeit am Live-Webcast der Hauptversammlung in 
Deutsch, Englisch oder Französisch teilzunehmen. Fragen können während des Webcasts über ein Online-Tool schriftlich 
eingereicht werden und werden am Ende der Versammlung beantwortet. Weitere Rechte (inkl. Stimmrecht) können 
ausschliesslich über den unabhängigen Stimmrechtsvertreter im Vorfeld der Hauptversammlung ausgeübt werden (siehe 
nachstehenden Abschnitt "Vertretung"). Der Link zum Webcast lautet wie folgt: 
https://www.leclanche.com/2021-annual-general-meeting/ 
Unter den Entscheidungen, die den Aktionären zur Genehmigung vorgelegt werden, schlägt der Verwaltungsrat die 
Umwandlung von Schulden in Höhe von CHF 29,7 Millionen, die mit FEFAM^[1] und Golden Partner ("GP") vereinbart wurden, 
in Eigenkapital vor. Diese mit SEFAM und GP ausgehandelte Restrukturierungsmassnahme stärkt die Bilanz und fördert das 
anhaltende Investitionsinteresse an der Gesellschaft während einer Phase stark zunehmenden Auftragsbestands von 
Leclanché im schnell wachsenden e-Transport-Sektor. 
I. Tagesordnung 
1. Jahresbericht 2020, Konzernabschluss 2020, statutarischer Abschluss 2020 und Vergütungsbericht 2020 der Leclanché 
S.A. 
2. Entlastung des Vorstands 
3. Verwendung des Bilanzgewinns 
4. Wahlen des Vorstandes 
5. Wahl der Rechnungsprüfer 
6. Wahl des unabhängigen Vertreters 
7. Teilweise Änderung der Statuten / Änderung des genehmigten Aktienkapitals (Art. 3quater) 
8. Teilweise Änderung der Satzung / Schaffung von bedingtem Aktienkapital (Art. 3quinquies) 
9. Umwandlung von Schulden in Eigenkapital 
10. Verrechnung von kumulierten Verlusten mit Kapitaleinlagereserven 
11. Abstimmung über die Vergütung des Vorstandes und des Führungsgremiums 
II. Jahresbericht 
III. Teilnahme- und Stimmrecht 
IV. Vertretung 
V. Weisung zur Stimmabgabe 
Die vollständige Tagesordnung finden Sie auf Französisch und Englisch auf der Leclanché-Website 
https://www.leclanche.com/press-releases/ 
Weitere Informationen erhalten Sie bei info@leclanche.com oder auf www.leclanche.com. 
Über Leclanché 
Leclanché SA mit Sitz in der Schweiz ist ein führender Anbieter von hochwertigen Energiespeicherlösungen, die die 
Fortschritte in Richtung einer sauberen Energiezukunft beschleunigen sollen. Die Geschichte und das Erbe von Leclanché 
wurzeln in mehr als 100 Jahren innovativer Entwicklung von Batterien und Energiespeichern - das Unternehmen ist ein 
zuverlässiger Anbieter von Energiespeicherlösungen weltweit. Dies, kombiniert mit der Unternehmenskultur des deutschen 
Maschinenbaus und der Schweizer Präzision und Qualität, macht Leclanché zum bevorzugten Partner für neue 
Markteilnehmer, etablierte Unternehmen und Regierungen, die an der Spitze positiver Veränderungen in der weltweiten 
Energieerzeugung und -verteilung sowie ihres Verbrauchs stehen. Der Energiewandel wird hauptsächlich durch 
Veränderungen im Management der Stromnetze und in der Elektrifizierung des Transports vorangetrieben; beide Märkte sind 
das Rückgrat der Strategie und des Geschäftsmodells von Leclanché. Die Produkte von Leclanché sind das Herzstück der 
Konvergenz der Verkehrselektrifizierung und der Entwicklung des Verteilungsnetzes. Leclanché ist das einzige weltweit 
gelistete, reine Energiespeicherunternehmen, das in drei Geschäftseinheiten organisiert ist: stationäre 
Speicherlösungen, 
e-Transportlösungen und spezielle Batteriesysteme. Leclanché ist an der Schweizer Börse notiert (SIX: LECN). 
SIX Swiss Exchange: ticker symbol LECN | ISIN CH 011 030 311 9 
 
Haftungsausschluss 
Diese Pressemitteilung enthält bestimmte in die Zukunft gerichtete Aussagen über die Aktivitäten von Leclanché, die 
durch Begriffe wie "strategisch", "vorgeschlagen", "eingeführt", "wird", "geplant", "erwartet", "Verpflichtung", 
"erwarten", "prognostizieren", "etabliert", "vorbereiten", "planen", "schätzen", "Ziele", "würden", "potenziell" und 
"erwarten" gekennzeichnet sein können, "Schätzung", "Angebot" oder ähnliche Ausdrücke oder durch ausdrückliche oder 
implizite Diskussionen über den Hochlauf der Produktionskapazitäten von Leclanché, mögliche Anwendungen bestehender 
Produkte oder potenzielle zukünftige Einnahmen aus solchen Produkten oder potenzielle zukünftige Verkäufe oder Gewinne 
von Leclanché oder einer seiner Geschäftseinheiten. Sie sollten sich nicht zu sehr auf diese Aussagen verlassen. Diese 
zukunftsgerichteten Aussagen spiegeln die aktuellen Ansichten von Leclanché über zukünftige Ereignisse wider und 
beinhalten bekannte und unbekannte Risiken, Unsicherheiten und andere Faktoren, die dazu führen können, dass die 
tatsächlichen Ergebnisse wesentlich von den zukünftigen Ergebnissen, Leistungen oder Errungenschaften abweichen, die in 
diesen Aussagen ausdrücklich oder implizit zum Ausdruck kommen. Es gibt keine Garantie dafür, dass die Produkte von 
Leclanché ein bestimmtes Umsatzniveau erreichen. Es gibt auch keine Garantie dafür, dass Leclanché oder eine seiner 
Geschäftseinheiten bestimmte finanzielle Ergebnisse erzielen wird. 
 
Kontakte Leclanché 
Medien Schweiz / Europa:     Medien Nordamerika: 
Thierry Meyer                Henry Feintuch / Ashley Blas 
T: +41 (0) 79 785 35 81      T: +1-914-548-6924 / +1-509-494-4053 
E-Mail: tme@dynamicsgroup.ch E-Mail: leclanche@feintuchpr.com 
Medien Deutschland:         Ansprechpartner für Investoren: 
Christoph Miller            Anil Srivastava / Hubert Angleys 
T: +49 (0) 711 947 670      T: +41 (0) 24 424 65 00 
E-Mail: leclanche@sympra.de E-Mail: invest.leclanche@leclanche.com 

^[1] FEFAM steht für: AM INVESTMENT SCA, SICAV-SIF - Illiquid Assets Sub-Fund, zusammen mit FINEXIS EQUITY FUND - Renewable Energy Sub-Fund, FINEXIS EQUITY FUND - Multi Asset Strategy Sub-Fund, FINEXIS EQUITY FUND - E Money Strategies Sub-Fund (auch als Energy Storage Invest bezeichnet); alle diese Fonds sind Hauptaktionär von Leclanché, nachstehend als "FEFAM" bezeichnet. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Ende der Ad-hoc-Mitteilung -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Sprache:       Deutsch 
Unternehmen:   Leclanché SA 
               Av. des Sports 42 
               1400 Yverdon-les-Bains 
               Schweiz 
Telefon:       +41 (24) 424 65-00 
Fax:           +41 (24) 424 65-20 
E-Mail:        investors@leclanche.com 
Internet:      www.leclanche.com 
ISIN:          CH0110303119, CH0016271550 
Valorennummer: A1CUUB, 812950 
Börsen:        SIX Swiss Exchange 
EQS News ID:   1205780 
 
Ende der Mitteilung EQS Group News-Service 
=------------ 

1205780 2021-06-09 CET/CEST


 
Bildlink: 
https://eqs-cockpit.com/cgi-bin/fncls.ssp?fn=show_t_gif&application_id=1205780&application_name=news

(END) Dow Jones Newswires

June 09, 2021 00:58 ET (04:58 GMT)