. Die Betriebs- und Kapitalkosten für den Bergbau wurden mit einem hohen Maß an Vertrauen aktualisiert, da sie auf den aktuellen Angeboten der Lieferanten basieren und die Betriebskosten für den Eigentümer/Betreiber auf 2,06 USD/Tonne festgelegt wurden. Die Lagerstätten M&M und MSNE-Maryvonne sollen in zwei unabhängigen Untertagebetrieben im Säulenbau abgebaut werden.

M&M soll nach Abschluss des Miriam-Tagebaubetriebs zuerst abgebaut werden, MSNE-Maryvonne nach M&M. Diese Abbaumethoden ähneln denjenigen der benachbarten ORANO S.A.. COMINACK-Mine und SOMAIR-Mine, die zusammen einen großen Pool an qualifizierten, ausgebildeten Arbeitskräften in der Region geschaffen haben. In beiden Untertagebetrieben sollen die Minenerschließung und die Erzförderung im konventionellen Bohr- und Sprengverfahren erfolgen. Die Erzfelder sollen im Pfeilerbau abgebaut werden, wobei die Belüftung durch mehrere Bohrlöcher in jedem Feld erfolgt.

Es wird erwartet, dass das abgebaute Erz über Brecher auf ein Fördersystem aufgegeben wird. Das abgebaute Erz wird am Portal mittels Röntgenfluoreszenz ("XRF") sortiert und das nachsortierte Erz soll mit einer Geschwindigkeit von 1,0 Mtpa zur Aufbereitungsanlage transportiert werden. Die Erschließung von M&M soll 18 Monate bis zum ersten Erz dauern, mit einer geschätzten Produktionsdauer von 11 Jahren.

Der Abbau und die Erschließung von MSNE-Maryvonne sollen im Jahr 10 beginnen, mit einer Erschließungsdauer von 28 Monaten und einer geschätzten Produktionsdauer von 5 Jahren. Die Aktualisierungen der Studie zum Untertagebau beinhalten: Aktualisierung des Minenentwurfs von M&M mit Anpassungen der Hauptzugangsstollen und der Ausrichtung der Felder im Südwesten der Lagerstätte, Erhöhung der Granularität des Minenplans von M&M nach einem neuen Ansatz zur Definition der Erzkörpertonnen. Überprüfung und Aktualisierung des Belüftungskonzepts für die M&M- und MSNE-Maryvonne-Mine.

Aktualisierung der Reserven nach Anpassung des Minenplans und Aktualisierung der Ressourcenklassifizierung. Die Kosten für den Untertagebau wurden nach einer Überarbeitung des Kostenmodells und geringfügigen Aktualisierungen der Kosteneingaben aktualisiert, wobei sich die Betriebskosten auf 31,44 USD pro Tonne abgebautes Erz belaufen. Neben den Verbesserungen im unterirdischen Minenplan wurden auch der Zeitplan und die Gesamtannahmen für den unterirdischen Abbau verbessert.

Die Studie zum Untertagebau wurde erheblich aktualisiert, bleibt aber insgesamt auf einem Vormachbarkeitsniveau.