FRANKFURT (Dow Jones)--Die europäischen Aktienmärkte haben am Mittwoch im Minus geschlossen. Eine Verkaufswelle schwappte über die Börsen, als aus den USA die Inflationsdaten veröffentlicht wurden. Der Inflationsdruck hat dort im Juni weiter zugenommen, wobei die Jahresrate von 9,1 Prozent auf den höchsten Stand seit fast 41 Jahren gestiegen war. Der DAX fiel um 1,2 Prozent auf 12.756 Punkte. Der Euro-Stoxx-50 gab um 0,9 Prozent auf 3.454 Punkte nach. Der Euro rutschte nach den US-Daten kurzfristig unter die Dollar-Parität und notierte zuletzt bei 1,008. Auch Anleihen gerieten unter Druck, dürfte die US-Notenbank nun doch die Zinsen stärker anheben als bisher erwartet. In Folge stieg die Rendite der Bundesanleihen mit einer Laufzeit von zehn Jahren auf zwischenzeitlich 1,20 Prozent. 


   US-Inflation von 9,1 Prozent schlechte Nachricht für Aktien

Zum ersten mal seit 1981 steht bei der US-Inflation nun eine 9 vor dem Komma. Damit geht der Preisauftrieb in der größten Volkswirtschaft der Welt ungebremst weiter. Die zunehmende Dynamik der Gesamtinflation auf nun 9,1 Prozent legt für Thomas Altmann, Portfolio-Stratege bei QC Partners, schonungslos offen, dass die Inflation auf immer breiterer Front ankommt und die Zweitrundeneffekte deutlich zunehmen. Die US-Notenbank komme nicht darum herum, der Bekämpfung der Inflation weiterhin oberste Priorität einzuräumen. Die Fed werde die Bekämpfung der Inflationsrate bis auf weiteres über die Entwicklung des Wirtschaftswachstums stellen. Sowohl für die Wirtschaft wie auch für den Aktienmarkt sei die Inflationsrate eine äußerst schlechte Nachricht. 


   US-Inflation steigt weiter - Fed erhöht um 75 Bp

Die Commerzbank-Volkswirte Christoph Balz und Bernd Weidensteiner glauben nach dem unerwartet deutlichen Anstieg der US-Verbraucherpreise im Juni nicht, dass der Preisdruck schon seinen Höhepunkt gesehen hat. "Zwar sind die Ölpreise im Juli gefallen, was den nächsten Monatswert drücken könnte, doch bleiben die Risiken weiterhin aufwärts gerichtet, der Inflationsgipfel ist vermutlich immer noch nicht erreicht", urteilen sie. Deshalb bleibt der Druck auf die US-Notenbank, ihre Zinsen schnell zu erhöhen, aus ihrer Sicht bestehen: "Ein weiterer großer Zinsschritt von 75 Basispunkten auf der Sitzung am 26. bzw. 27. Juli ist damit praktisch eine beschlossene Sache, zumal der letzte Arbeitsmarktbericht auch einen unerwartet kräftigen Stellenzuwachs gezeigt hat." Den Leitzins sehen die Analysten Ende des Jahres bei 4,00 Prozent. 


   Gute Zahlen von Gerresheimer und Flatexdegiro

Gerresheimer zogen um 3,1 Prozent an. "Die Erwartungen wurden zumeist leicht übertroffen", sagte ein Händler zu Gerresheimer. Das Ergebnis je Aktie habe die Prognosen sogar deutlich geschlagen. Die Margen seien zwar leicht gesunken zum Vorjahr, "das ist aber noch sehr gering gegenüber den Befürchtungen angesichts der hohen Kosteninflation". Zudem wurde der Ausblick bestätigt.

Bei Flatexdegiro (-2,2%) haben sich Handelsaktivitäten und Kundenakquisition laut der Deutschen Bank im zweiten Quartal wie erwartet beträchtlich verringert. Die bereinigte EBIT-Marge von 34 Prozent habe die Erwartungen der Analysten von 35 Prozent verfehlt.

Fraport konnte beim Passagieraufkommen im Juni deutlich zulegen, liegt aber damit immer noch 24,1 Prozent unter dem Niveau von Juni 2019 und damit vor dem Pandemiebeginn. Der Wert schloss knapp im Minus. Für die Aktie von Allgeier ging es um 7,9 Prozent nach unten, nachdem die Bafin den Abschluss 2020 wegen der Nagarro Abspaltung prüfen will. 


   Renault und Vitesco kooperieren im Bereich Elektro- und Hybridantriebe

Renault (-2,1%) und Vitesco Technologies (+1,8%) kooperieren bei der Entwicklung von Leistungselektronik für Elektro- und Hybridantriebe. Im Rahmen dieser Vereinbarung werden man die Kräfte bündeln, um gemeinsam ein auf dem Markt einzigartiges Leistungselektronikkonzept zu entwickeln. Der Autobauer Renault stelle sein Wissen im Bereich der Elektro- und Hybridfahrzeuge zur Verfügung, während Vitesco Technologies seine Technologien und Prozesse einbringe. Der starke Auftragseingang von Vitesco im Hochspannungsbereich sollte nach Aussage der Jefferies-Analysten eine Anhebung der mittelfristigen EV-Ziele auf dem Investorentag im Oktober 2022 ermöglichen.

Derweil hat Telekom Austria Geschäftszahlen vorgelegt, für die Aktie ging es 0,8 Prozent nach oben. Das Unternehmen hat besser als erwartet ausgefallene Zahlen zum zweiten Quartal sowohl bei Umsatz als auch Gewinn vorgelegt. Treiber waren dabei die Märkte Belarus und Bulgarien, wie es dazu von den Analysten von Jefferies heißt. Vor allem beim EBITDA wurden die hauseigenen Erwartungen von 430 Millionen Euro von den tatsächlich erzielten 457 Millionen Euro übertroffen. 


=== 
Index                  Schluss-  Entwicklung  Entwicklung    Entwicklung 
                          stand      absolut         in %           seit 
                                                           Jahresbeginn* 
Euro-Stoxx-50          3.453,97       -33,08        -0,9%         -19,7% 
Stoxx-50               3.476,07       -35,95        -1,0%          -9,0% 
Stoxx-600                412,81        -4,23        -1,0%         -15,4% 
XETRA-DAX             12.756,32      -149,16        -1,2%         -19,7% 
FTSE-100 London        7.156,37       -53,49        -0,7%          -2,4% 
CAC-40 Paris           6.000,24       -43,96        -0,7%         -16,1% 
AEX Amsterdam            665,91        -4,77        -0,7%         -16,6% 
ATHEX-20 Athen         1.922,67       +24,09        +1,3%         -10,2% 
BEL-20 Bruessel        3.719,41       -19,47        -0,5%         -13,7% 
BUX Budapest          38.902,62      +382,96        +1,0%         -23,3% 
OMXH-25 Helsinki       4.524,03       -60,63        -1,3%         -18,3% 
ISE NAT. 30 Istanbul   2.564,47       -54,13        -2,1%         +26,6% 
OMXC-20 Kopenhagen     1.700,33        -4,59        -0,3%          -8,8% 
PSI 20 Lissabon        5.920,56       -57,15        -1,0%          +5,3% 
IBEX-35 Madrid         7.944,90       -69,90        -0,9%          -8,8% 
FTSE-MIB Mailand      21.286,33      -199,37        -0,9%         -21,1% 
RTS Moskau             1.120,34       -22,03        -1,9%         -29,8% 
OBX Oslo               1.079,89        -8,00        -0,7%          +1,1% 
PX  Prag               1.221,55        -7,84        -0,6%         -14,3% 
OMXS-30 Stockholm      1.931,27       -37,54        -1,9%         -20,2% 
WIG-20 Warschau        1.655,65        -7,81        -0,5%         -27,0% 
ATX Wien               2.853,61       -14,56        -0,5%         -25,0% 
SMI Zuerich           10.904,85      -164,98        -1,5%         -15,3% 
* zu Vortagsschluss 
 
Rentenmarkt              zuletzt                 absolut    +/- YTD 
Dt. Zehnjahresrendite       1,14                   +0,01      +1,32 
US-Zehnjahresrendite        2,95                   -0,03      +1,44 
 
DEVISEN                  zuletzt       +/- %    Mi, 8:17  Mo, 17:42   % YTD 
EUR/USD                   1,0082       +0,5%      1,0032     1,0077  -11,3% 
EUR/JPY                   138,48       +0,8%      137,46     138,42   +5,8% 
EUR/CHF                   0,9862       +0,1%      0,9852     0,9877   -4,9% 
EUR/GBP                   0,8461       +0,2%      0,8424     0,8470   +0,7% 
USD/JPY                   137,35       +0,4%      137,03     137,34  +19,3% 
GBP/USD                   1,1916       +0,2%      1,1909     1,1897  -11,9% 
USD/CNH (Offshore)        6,7175       -0,3%      6,7297     6,7152   +5,7% 
Bitcoin 
BTC/USD                19.446,97       +0,5%   19.465,47  20.410,60  -57,9% 
 
ROHÖL                    zuletzt   VT-Settl.       +/- %    +/- USD   % YTD 
WTI/Nymex                  95,33       95,84       -0,5%      -0,51  +32,1% 
Brent/ICE                  99,10       99,49       -0,4%      -0,39  +32,3% 
GAS                               VT-Schluss                +/- EUR 
Dutch TTF                 180,60      175,10       +4,6%       7,99  +32,5% 
 
METALLE                  zuletzt      Vortag       +/- %    +/- USD   % YTD 
Gold (Spot)             1.737,59    1.726,16       +0,7%     +11,43   -5,0% 
Silber (Spot)              19,23       18,93       +1,6%      +0,30  -17,5% 
Platin (Spot)             857,50      849,38       +1,0%      +8,13  -11,6% 
Kupfer-Future               3,31        3,30       +0,4%      +0,01  -25,5% 
 
YTD zu Vortagsschluss 
===

Kontakt zum Autor: maerkte.de@dowjones.com

DJG/thl/flf

(END) Dow Jones Newswires

July 13, 2022 12:09 ET (16:09 GMT)