Fresenius : successfully places bonds with a volume of 1.5 billion euros

Ihre Anfahrt zur Konzernzentrale

Approach to the Corporate Head Office

BAD HOMBURG

Weitere Standorte

Further Locations

FRIEDBERG

					5
			Anschlussstelle /	5	45
	A
Richtung /	661	A	Anschlussstelle /
	Exit Bad Homburg
To Köln					Exit Friedberg
	Richtung / To	Bad Homburger
	Oberursel
		Kreuz

B455

Richtung /

To A5

Richtung /

To A5/A45

									.	Frankfurter
								tr
							S
						r
					e
				g
				r
			u
		b
	m
o
H
		r Weg
üne
Gr			3

. Str

S		Richtung / To
arstr.	A45
a	275
		.
	Karlsbader	Str

FRIEDBERG

S-Bahn

SO FINDEN SIE UNS...

HOW TO FIND US...

Fresenius SE & Co. KGaA Fresenius Medical Care

				A	5	A
A				661
3
			Nordwest
			Kreuz
							West	A
							Kreuz	66
Wiesbadener		66						1
Kreuz	A
66							A 3
A						Frankfurter	Richtung / To
Richtung / To						Kreuz		Würzburg
Wiesbaden		67		5	Richtung /
		Flughafen	A	To Darmstadt
Richtung / To		A
	Airport						A
Darmstadt			Frankfurt						66
									1

Konzernzentrale / Corporate Head Office

Else-Kröner-Straße 1, 61352 Bad Homburg

Fresenius SE & Co. KGaA T [phone]

n		Freseniusstr.	Ostanbindung
			Gate / Visitor Entrance
A
mS			2
t
r	Mielestr.			Pforte / Besuchereingang
ß
a
e
b	Pfingstwei	de
a
c
h					A1

3

1 Pfingstweide 53 Fresenius Kabi

1. Freseniusstraße 1 Fresenius Kabi
   Produktion und Logistik / Production and Logistics
2. Grüner Weg 10 Fresenius Kabi

BAD HOMBURG, OBER-ERLENBACH

Fresenius Kabi

Fresenius Helios

Fresenius Vamed

Fresenius Netcare

Fresenius Medical Care	T [phone]
Fresenius Kabi	T [phone]
Fresenius Netcare	T [phone]

Öffentliche Verkehrsmittel / Public Transport System S8 vom Flughafen zum Hauptbahnhof Frankfurt

from Frankfurt Airport to Frankfurt Central Station (Hauptbahnhof)

S5 vom Hauptbahnhof Frankfurt Richtung Friedrichsdorf bis Bad Homburg from Frankfurt Central Station to Friedrichsdorf via Bad Homburg

2

		.
1	hl	r
t
	s
	ü
	m
	n
	i
	te
S

Ostring

A5

Richtung / To

Gewerbegebiet

OBER-ERLENBACH

Se	ul								er Str.
	ber						au
						r
		ge	r	Str.			e
					t
						t
						e
					W
				.	Vi
				r	lb
				St		el
				ger			e
						r
			Hombur				St
							r.

Steinmühlstraße 24

Fresenius Medical Care

Produktion und Logistik / Production and Logistics

Steinmühlstraße 24 B Anbau / Extension

Fresenius Medical Care

Technischer Kundendienst / Customer Services Projektierung Wassertechnik und IT / Water Treatment and IT

Der Fresenius-Konzern in Bad Homburg / Konzernzentrale

The Fresenius Group in Bad Homburg / Corporate Head Office

L

Richtung /To

12

ouisenstr.

Friedrichsdorf

Hessenring

Frölingstr.

15

Hore

xstr.

13

.

14

r

.

5

4

St

Dieselw.

r

iemensst

.

rstr

6

7

8

seler

9

Daimle

Benzstr.

03

10

.

tr

30

Ur

S

S

-

Kröner

L

11

2

Richtung / To

ng

Ze

-

3

Else

Bad Homburg Ober-Erlenbach

p

1

pe

Ostri

li

n

s

Steinmühlstraße

tr.

A

66

Büro- und

(Detailplan / detailed plan)

1

Gewerbepark Mitte

.

Südring

1

st

r

45

Ld

E

r

/

ge

Anschlussstelle/Exit

Bad Homburger Kreuz

5

Richtung /To

Hombur

A

Oberursel

Kassel

A

661

Hannover

Anschlussstelle /Exit

Richtung /To

Richtung /To

5

Bad Homburg

Frankfurt Airport

Offenbach,

Ausfahrt /Exit 3

Basel

A

Neu Isenburg

Else-Kröner-Straße 1

Daimlerstraße 15B*

Siemensstraße 21

Horexstraße 32

Von der A5 kommend, fahren Sie am Bad Homburger Kreuz auf die A661 in Richtung Bad Homburg/Oberursel (Ausfahrt 17). Verlassen Sie die A661 an der nächsten Ausfahrt (Anschluss- stelle Bad Homburg). Etwa 600 Meter nach der Autobahn- ausfahrt biegen Sie die 2. Abfahrt rechts in Richtung "Gewerbepark/Landratsamt" ab.

Am Ende der Ausfahrt biegen Sie rechts in Richtung "Gewerbe- park Mitte/Landratsamt" ab. Nach rund 300 Metern biegen Sie rechts ab in die Else-Kröner-Straße. Auf der rechten Seite sehen Sie die Fresenius Konzernzentrale, Else-Kröner-Straße 1, etwa 150 m weiter steht das Fresenius Konferenzzentrum. Gegenüber des Forums/Conference Centre befindet sich die Einfahrt zum Fresenius Besucherparkplatz.

Approaching Bad Homburg on the A5 autobahn, turn on to the A661 at the "Bad Homburger Kreuz" interchange (exit number

1. in the direction "Bad Homburg/Oberursel." Turn off the A661 at the first exit ("Bad Homburg"). Then, after about 600 meters, turn right at the second exit and follow the signs for "Gewerbepark/Landratsamt."

As you leave the exit, turn right in the direction of "Gewerbepark Mitte/Landratsamt". After about 300 meters, turn right into Else-Kröner-Straße, and a short distance on you will see the Fresenius Corporate Headquarters on the right-hand side at Else-Kröner-Straße 1. The Fresenius Conference Center is on the same side of the street, approximately 150 meters farther on. The entrance to the Visitors Parking area ("Besucher")

is located opposite to the Forum/Conference Centre.

	Fresenius SE & Co. KGaA		Fresenius Medical Care		Fresenius Medical Care		Fresenius Netcare
	Fresenius Medical Care		Daimlerstraße 15A		Fresenius Kabi		Dornbachstraße 1
	Fresenius Kabi			Fresenius Netcare
		Fresenius Medical Care			Fresenius Medical Care
	Fresenius Helios
				Siemensstraße 27
	Fresenius Vamed		Daimlerstraße 16*			Marienbader Platz 1
			Fresenius Medical Care
	Fresenius Netcare		Fresenius Netcare			Fresenius Medical Care
	Else-Kröner-Straße		Daimlerstraße 20		Rathausplatz 3		Fresenius Kabi
			Fresenius SE & Co. KGaA
	Forum/Conference Centre		Fresenius Netcare
			Fresenius Medical Care
	Fresenius Kabi
		Daimlerstraße 22		Fresenius Kabi
	Else-Kröner-Straße		Fresenius Kabi		Fresenius Vamed
	Fresenius Medical Care		Siemensstraße 15		Fresenius Netcare		* Einbahnstraße: Zufahrt über Benz-,Siemens-, Horexstraße
				hospitalia international
			Fresenius Medical Care				One-way street: Access via Benz-,Siemens-, Horexstraße

Fresenius-Konzern in Oberursel

Fresenius Group in Oberursel

Aus / From

Z

Aus / From

Bad Homburg

Bad Homburg

e

p

p

e

li

Anschlussstelle / Exit

n

st

r

a

ß

Oberursel/Nord

e

Ausfahrt / Exit

1

Anschlussstelle / Exit

e

Oberursel

ß

A 6

Ausfahrt / Exit

2

a

61

Glöckner-

r

t

g

H

s

wiese

r

n

e

o

h

h

b

e

a

e

n

16

m

L

a

k

rk

r

s

o

t

.

B

r

r

a

t

ß

s

e

Altkönigstraß

r

L

d

e

g

Richtung / To

r

Frankfurt

Fe

m b

u

o

e

ldbe

H

rg

straße

.

r

r

t

r St .

s

ne

ei

st

d

ig

n

e

ö

L

K

ß

a

5

r

Fr

r

t

45

S

e

r

an

B

e

t

g

d

kf

a

r

t

u

s

ur

h

b

c

te

m

ö

U-Bahnlinie /

h

r

o

H

Von / From Wiesbaden

r

Landst

Underground

O

b

e

über / via Königstein

U3

r

.

Borkenberg 14, 61440 Oberursel

Fresenius Kabi

T [phone]

Von der A5 kommend, fahren Sie am Bad Homburger Kreuz auf die A661 in Richtung Bad Homburg/Oberursel (Ausfahrt 17). Verlassen Sie die A661 an der Anschlussstelle "Oberursel Nord" (Ausfahrt 3) in Richtung Oberursel. Sie kommen auf die B456, die nach der Ortseinfahrt Oberursel "Lahnstraße" heißt. An der zweiten Ampel biegen Sie rechts in die Hohemarkstraße ab und nach rund 500 Metern an der nächsten Ampel links in den Borkenberg.

Fahren Sie noch 350 Meter den Berg hinauf zum Borkenberg 23. Die Gebäude von Fresenius finden Sie auf der linken Straßen- seite. Gegenüber, auf der rechten Straßenseite, befindet sich die Einfahrt zum Fresenius Besucherparkplatz.

Approaching Bad Homburg on the A5, change to the A661 at Bad Homburger Kreuz (direction "Bad Homburg/Oberursel", exit no. 17). Leave the A661 at exit "Oberursel Nord" (exit 3), following the signs for Oberursel. You are now on the B456 which is called "Lahnstraße" as soon as you enter Oberursel. Turn right at the second traffic lights onto "Hohemarkstraße". After about 500 m turn left at the next traffic lights onto "Borkenberg".

Follow the road up the hill for about 300 m. On top of the hill you will see the building of Fresenius to your left. Visitors' parking is located opposite the building to your right.