EUROPEAN METALS HOLDINGS LIMITED
IRW-PRESS: European Metals Holdings Limited: European Metals Holding Limited: Aktueller Stand
des Bohrprogramms
European Metals Holding Limited: Aktueller Stand des Bohrprogramms
European Metals Holdings Limited (European Metals oder das Unternehmen) (ASX und AIM: EMH) freut
sich, die Analyseergebnisse der Bestätigungsbohrung CIW-11 im Lithium-Zinn-Wolfram-Projekt
Cinovec (das Projekt oder Cinovec) bekanntzugeben.
Eckdaten:
- Bohrloch CIW-11 durchteufte zwei wesentliche mineralisierte Abschnitte mit 0,61 % Li2O auf
89,95 m bzw. mit 0,38 % Li2O auf 109,4 m.
- Der erste Abschnitt umfasst einen hochgradigen Teilabschnitt mit 0,76 % Li2O auf 63,85 m, der
wiederum einen sehr hochgradigen internen Abschnitt von 12 m mit 1,04 % Li2O einschließt.
Überdies enthalten zwei Bereiche dieses Lithiumabschnitts bedeutende Zinn- und
Wolframmineralisierung: 2,85 m mit durchschnittlich 0,27 % Zinn und 0,053 % Wolfram sowie 6 m mit
durchschnittlich 0,18 % Zinn und 0,009 % Wolfram. Dies ist der bislang beste Lithiumabschnitt des
Unternehmens.
- Die Bohrungen werden im Hauptbereich der Lagerstätte fortgesetzt, wo sie sich auf die
oberflächennahe Mineralisierung entlang der Flanken der historischen Tiefbaumine konzentrieren.
Insgesamt wurden in diesem Jahr bereits fünf Bohrlöcher (1.644 m) niedergebracht und drei
weitere sind aktuell im Gange.
Keith Coughlan, CEO von European Metals, sagte: Wir sind überaus zufrieden mit den
hervorragenden Ergebnissen des letzten Bohrlochs. Dies ist die erste Bohrung im Hauptbereich der
Lagerstätte, wo sich die Lithiummineralisierungszonen generell in geringeren Tiefen befinden.
Die aktuellen Befunde stellen im Hinblick auf den Gehalt und die Kontinuität unsere bislang
besten Lithiumergebnisse dar. Das Bohrprogramm wird im seichtesten Teil der Lagerstätte entlang
der Flanken der historischen Mine fortgesetzt, wo die Mineralisierung in einigen Bereichen
zutagetritt.
Bohrprogramm
Die Bohrung CIW-11 befindet sich am südlichen Rand des Abschnitts Cinovec Main der
Lagerstätte, in einem Gebiet, für das nur relativ wenige historische Bohrdaten und
Lithiumanalysen vorliegen.
Das aktuelle Bohrprogramm bei Cinovec Main soll der Bestätigung und Abgrenzung der
oberflächennahen Lithium- und Zinnmineralisierung dienen, mit der die Mühle zuerst
gespeist werden soll. Weitere Ziele sind die Aufwertung der Ressourcen von der abgeleiteten in die
angezeigte Kategorie und die Bereitstellung von Material für metallurgische Untersuchungen.
Bislang wurden fünf Diamantkernbohrungen niedergebracht und drei weitere sind im Gange. Die
visuelle Prüfung und Vermessung legen nahe, dass sich die Geologie in diesen Bohrlöchern
wie erwartet verhält. Einzelheiten zu den Bohrungen sind in Tabelle 1 angeführt.
Tabelle 1: Abgeschlossene Bohrungen im Abschnitt Cinovec Main der Lagerstätte
BohrungHochwerRechts-Höhen-Tiefe RichtunNei-guAnmer-kun
Nr. t wert lage (m) gs-winkng ge
(m) el
CIW-11 -966097-779299867,4 444,4 40,1 -77,86 Bestätigu
, , ng
5 1) 5 1) /
Infill
CIW-20 -965638-778810837,5 257,6 336,7 -84,6 Bestätigu
, , ng/
0 1) 5 1)
Infill
CIW-19 -965692-778810837,8 271,5 332,1 -89,58 Bestätigu
, , ng/
1 1) 8 1)
Infill
CIW-08 -965800-778791837,6 274,9 156,85 -89,3 Bestätigu
, , ng/
2 1) 4 1)
Infill
CIW-18 -966185-779020837,5 395,7 0 3) -90 3) Bestätigu
, , ng/
0 2) 0 2)
Infill
-
Die Bohrlochstandorte werden in der lokalen S-JTK/Krovak-Projektion festgehalten, 1) berechnete
Koordinaten, 2) mittels GPS bestimmte Koordinaten, 3) geplant, Neigungsangaben liegen noch nicht
vor.
Nach der geologischen Vermessung wird der Bohrkern mit einer Diamantsäge halbiert.
Bohrkernviertelproben werden ausgewählt (unter Berücksichtigung der geologischen Grenzen)
und zur Aufbereitung und Analyse an das Labor von ALS in Rumänien überstellt. Das
verbleibende Dreiviertel des Kerns wird in den entsprechenden Behälter zurückgegeben und
vor Ort sicher verwahrt. Die Proben werden von ALS entsprechend der gängigen Industriepraxis
für Lithium- und Zinnlagerstätten aufbereitet und im ICP- und XRF-Verfahren analysiert. Es
werden strenge Protokolle zur Qualitätssicherung/-kontrolle eingehalten, einschließlich
der wahllosen Hinzugabe einer Lithium-Standardprobe für jede 10 Kernproben.
Mineralisierte Abschnitte und Lithologie in CIW-11
Das Bohrloch CIW-11 wurde in Rhyolitgestein im westlichen Bereich des Doms Cinovec
niedergebracht. Die Bohrung befindet sich im südlichen Teil des Abschnitts Cinovec Main in der
Nähe der willkürlichen Grenze zwischen den Abschnitten Cinovec Main und Cinovec South. Die
Geologie und Mineralisierung, die in dieser Bohrung beobachtet werden, sind mit denjenigen bei
Cinovec South vergleichbar. Das Bohrloch lieferte den bislang besten Lithiumabschnitt des
Unternehmens. Das wichtigste Merkmal ist die Präsenz von zwei massiven Greisenzonen im
Granitgestein unmittelbar unterhalb seines Kontakts mit dem darüberliegenden Rhyolitgestein.
Die oberflächennahe oder zutagetretende Mineralisierung im nördlichen Teil von Cinovec
Main scheint auf Grundlage der ersten Prüfung des Kerns aus der aktuellsten Bohrung einem
anderen Typ anzugehören, weist jedoch auch zahlreiche, vergleichsweise schmale Greisen
durchzogen von Quarzerzgängen auf.
In Bohrloch CIW-11 beginnt der hochgradige, lithiumhaltige Greisen und der stark vergreiste
Granit in einer Tiefe von 181,15 m, unmittelbar unterhalb des Kontakts zwischen dem Ryholit- und dem
Granitgestein. Die in dieser Bohrung durchteuften mineralisierten Abschnitte sind mit beispielsweise
63,85 m mit 0,76 % Li2O (einschließlich 12 m mit 1,04 % Li2O)im Hinblick auf ihren Gehalt die
bisher besten Durchörterungen des Unternehmens und enthalten stellenweise auch wirtschaftliche
Zinngehalte. Die beste individuelle Probe (1 Meter) erzielte einen Gehalt von 2,13 % Li2O.
Der zweite mineralisierte Abschnitt von 109,4 m mit 0,38 % Li2O beginnt in einer Tiefe von 335 m
und setzt sich bis zum Ende der Bohrung bei 444,4 m fort.
Laut dem geologischen Modell und dem Blockmodell neigen sich die Greisen (und die mineralisierten
Zonen) nach Südwesten; dies konnte von den im Bohrkern festgestellten Winkeln nicht
vollständig bestätigt werden. Die Bohrung CIW-11 war um 12 Grad nach Nordosten geneigt und
die gemeldeten Abschnitte scheinen sich der wahren Mächtigkeit anzunähern.
Tabellarische Übersicht über die mineralisierten Abschnitte in CIW-11
CIW-11
von bis AbschnittLi2O Sn (%)W (%) Anmerkung
(m) (%)
181,15 271,1 89,95 0,61 inkl. 63,85 m
mit
0,76 % Li2O (
18
1,15
- 245 m) und
12 m mit
1,04
% Li2O (194 -
206 m)
181,15 184 2,85 0,74 0,27 0,053
193 199 6 1,09 0,18 0,009
335 444,4 109,4 0,38
344 349 5 0,34 0,16 0,010
http://www.irw-press.at/prcom/images/messages/2016/37653/EMH_0609_DEPRcom.001.jpeg
Abbildung 1: Eine geologische Karte mit Standortangabe der Bohrungen des Unternehmens im
Vergleich zur Oberflächengeologie und den unterirdischen Greisenkörpern (in Grün).
Die historischen unterirdischen Abbaustätten und Bohrlöcher sind nicht abgebildet.
Gemäß JORC Code 2012 finden Sie die Einzelheiten zum aktuellen Bohrprogramm im Anhang
(Tabelle 2).
Projektübersicht
Lithium-/Zinnprojekt Cinovec
Die Lithium-/Zinnlagerstätte Cinovec in der Tschechischen Republik befindet sich zu 100 % im
Besitz von European Metals. Das Projekt Cinovec umfasst eine historische Mine mit einer bedeutenden
unerschlossenen Lithium-Zinn-Ressource mit zusätzlichen potenziellen Nebenprodukten (u.a.
Wolfram, Rubidium, Scandium, Niob, Tantal und Kali). Cinovec beherbergt eine weltweit bedeutsame
Hartgestein-Lithiumlagerstätte mit einer angezeigten Mineralressource im Umfang von insgesamt
49,1 Mio. Tonnen mit 0,43 % Li2O und einer abgeleiteten Mineralressource im Umfang von 482 Mio.
Tonnen mit 0,43 % Li2O, was zusammen 5,7 Millionen Tonnen Lithiumcarbonat-Äquivalent
entspricht.
Dementsprechend ist Cinovec die größte Lithiumlagerstätte in Europa und die
viertgrößte Hartgesteinlagerstätte (keine Sole) in der Welt.
Diese Ressource umfasst eine der weltweit größten unerschlossenen
Zinnlagerstätten mit einer angezeigten Mineralressource im Umfang von 15,7 Mio. Tonnen mit 0,26
% Sn und einer abgeleiteten Mineralressource im Umfang von 59,7 Mio. Tonnen mit 0,21 %, was
insgesamt 178.000 Tonnen Zinn entspricht. Die Mineralressourcenschätzungen wurden erstmals am
18. Mai 2016 veröffentlicht. Im Zuge eines Probetiefbaubetriebs wurden bereits mehr als 400.000
Tonnen Erz aus der Lagerstätte gefördert.
Laut einer von unabhängigen Fachberatern angefertigten Rahmenbewertung (Scoping Study)
könnte sich die Lagerstätte für einen Untertagebau mit großen Fördermengen
eignen. Im Zuge von metallurgischen Testarbeiten konnte sowohl Lithiumcarbonat in
Batteriequalität als auch ein hochgradiges Zinnkonzentrat mit hervorragenden Gewinnungsraten
produziert werden. Cinovec ist im Hinblick auf die europäischen Endverbraucher günstig
gelegen und verfügt über gute Infrastrukturanbindung: Unweit der Lagerstätte befindet
sich eine Asphaltstraße, während 5 km nördlich bzw. 8 km südlich der
Lagerstätte Eisenbahnstrecken verlaufen. Die historische Mine ist an eine aktive
22-kV-Stromleitung angebunden. Da sich die Lagerstätte in einer aktiven Bergbauregion befindet,
ist die starke Unterstützung durch die Gemeinde gewährleistet.
Sachverständiger
Die Informationen in dieser Meldung, die sich auf die Explorationsergebnisse beziehen, basieren
auf Datenmaterial, das von Dr. Pavel Reichl, einem Director von European Metals, zusammengestellt
wurde. Dr. Reichl ist ein Certified Professional Geologist (zertifiziert vom American Institute of
Professional Geologists), ein Mitglied des American Institute of Professional Geologists, ein Fellow
der Society of Economic Geologists und ein Sachverständiger (Competent Person) gemäß
den einschlägigen australischen Richtlinien der Berichterstattung (Australasian Code for
Reporting of Exploration Results, Mineral Resources and Ore Reserves, Ausgabe 2012) sowie ein
qualifizierter Sachverständiger (Qualified Person) gemäß des Leitfadens der AIM zu
Bergbau- und Öl-& Gasunternehmen vom Juni 2009 (AIM Guidance Note on Mining and Oil &
Gas Companies). Dr. Reichl stimmt der Aufnahme der Inhalte auf Grundlage der von ihm erstellten
Informationen in der erscheinenden Form und dem Zusammenhang in diese Pressemeldung zu. Dr. Reichl
ist Inhaber von CDIs von European Metals.
Die Informationen in dieser Meldung, die sich auf die Mineralressourcen und Explorationsziele
beziehen, basieren auf Datenmaterial, das von Herrn Lynn Widenbar zusammengestellt wurde. Herr
Widenbar, ein Mitglied des Australasian Institute of Mining and Metallurgy, ist ein
Vollzeitmitarbeiter von Widenbar and Associates und hat die Schätzung auf Grundlage der von
European Metals bereitgestellten Daten und geologischen Informationen erstellt. Herr Widenbar hat
ausreichende Erfahrung, wie sie für die Art der hier dargestellten Mineralisierung bzw.
Lagerstätte und auch für die von ihm durchgeführten Tätigkeiten wesentlich ist.
Er hat somit die entsprechenden Qualifikationen, die ihn zum Sachverständigen gemäß
den einschlägigen australischen Richtlinien der Berichterstattung (Australasian Code for
Reporting of Exploration Results, Mineral Resources and Ore Reserves, Ausgabe 2012) befähigen.
Herr Widenbar stimmt der Aufnahme der Inhalte auf Grundlage der von ihm erstellten Informationen in
der erscheinenden Form und dem Zusammenhang in diese Pressemeldung zu.
Warnhinweis zu zukunftsgerichteten Aussagen
Bestimmte Informationen in dieser Pressemitteilung gelten als zukunftsgerichtete Aussagen. Im
Allgemeinen sind diese zukunftsgerichteten Aussagen häufig, jedoch nicht immer, anhand von
Begriffen wie könnten, werden, erwarten, beabsichtigen, planen, schätzen, rechnen mit,
fortsetzen und Leitfaden oder ähnlichen Wörtern zu erkennen. Sie umfassen - jedoch ohne
Einschränkung - Aussagen zu Plänen, Strategien oder Zielen des Managements, dem
voraussichtlichen Beginn der Produktion oder des Baus und den erwarteten Kosten oder
Fördermengen.
Zukunftsgerichtete Aussagen sind naturgemäß bekannten und unbekannten Risiken,
Unsicherheiten und anderen Faktoren unterworfen, die eine wesentliche Abweichung der eigentlichen
Ergebnisse, Leistungen und Erfolge des Unternehmens von jeglichen Erwartungen zu den
zukünftigen Ergebnissen, Leistungen oder Erfolgen bewirken können. Zu den relevanten
Faktoren gehören unter anderem - jedoch ohne Einschränkung - Rohstoffpreisänderungen,
Wechselkursschwankungen und allgemeine Wirtschaftsbedingungen, erhöhte Kosten von - und
gesteigerter Bedarf für - Produktionsmittel, der spekulative Charakter der Exploration und
Projekterschließung - einschließlich der Risiken hinsichtlich des Erhalts notwendiger
Lizenzen und Genehmigungen sowie rückläufiger Reservenmengen oder -gehalte -, politische
und gesellschaftliche Risiken, Änderungen der regulatorischen Rahmenbedingungen, die für
das Unternehmen aktuell gelten oder in Zukunft gelten werden, Umwelteinflüsse
einschließlich extremer Wetterbedingungen, Personalgewinnung und -bindung, Arbeitsbeziehungen
und Rechtsverfahren.
Zukunftsgerichtete Aussagen beruhen auf den in gutem Glauben getätigten Annahmen des
Unternehmens und seines Managements in Bezug auf die Finanz-, Markt-, Regelungs- und andere
relevante Umfelder, die das Geschäft und die Betriebstätigkeiten des Unternehmens in
Zukunft beeinflussen werden. Das Unternehmen gibt keine Zusicherung ab, dass sich die Annahmen, die
den zukunftsgerichteten Aussagen zugrundeliegen, als richtig erweisen werden oder dass das
Geschäft und die Betriebstätigkeiten des Unternehmens nicht wesentlich von diesen oder
anderen Faktoren, die vom Unternehmen oder dem Management nicht vorhergesehen wurden oder
vorhergesehen werden konnten bzw. die nicht im Einflussbereich des Unternehmens liegen,
beeinträchtigt werden.
Das Unternehmen bemüht sich zwar darum, die Faktoren, die eine wesentliche Abweichung der
eigentlichen Geschehnisse, Ereignisse oder Ergebnisse von den Erwartungen in den zukunftsgerichteten
Aussagen bewirken können, aufzuzeigen; es könnte jedoch weitere Faktoren geben, die dazu
führen können, dass die eigentlichen Ergebnisse, Leistungen, Erfolge und Ereignisse nicht
wie erwartet, geschätzt oder beabsichtigt ausfallen. Viele Ereignisse liegen außerhalb
der angemessenen Einflussmöglichkeiten des Unternehmens. Dementsprechend werden die Leser
vorsorglich darauf hingewiesen, diesen zukunftsgerichteten Aussagen keine unangemessene Bedeutung
beizumessen. Die zukunftsgerichteten Aussagen gelten ausschließlich zum
Veröffentlichungsdatum dieser Meldung. Vorbehaltlich weitergehender Pflichten nach den
geltenden Gesetzen oder den einschlägigen Börsenvorschriften ist das Unternehmen durch die
Bereitstellung dieser Informationen nicht verpflichtet, die zukunftsgerichteten Aussagen
öffentlich zu aktualisieren oder zu ändern bzw. auf jegliche Änderungen von
Ereignissen, Bedingungen oder Umstände hinzuweisen, auf die sich diese Aussagen
stützen.
Lithiumklassifizierung und Umwandlungsfaktoren
Lithiumgehalte werden üblicherweise als Prozentwerte oder Teile pro Millionen (Parts per
Million; ppm) angegeben. Die Gehalte von Lagerstätten werden ebenfalls als Prozentsatz der
Lithiumverbindungen - beispielsweise als Prozent Lithiumoxid (Li2O) oder Prozent Lithiumcarbonat
(Li2CO3) - ausgedrückt.
Lithiumcarbonatäquivalent (Lithium Carbonate Equivalent; LCE) ist der branchenübliche
Begriff für - und entspricht - Li2CO3. Mit der Verwendung von LCE soll der Vergleich mit
Branchenberichten ermöglicht werden. LCE entspricht der äquivalenten Gesamtmenge an
Lithiumcarbonat unter der Annahme, dass der Lithiumgehalt in der Lagerstätte gemäß
den Umwandlungsfaktoren in der nachstehenden Tabelle zu Lithiumcarbonat umgewandelt wird, um so
einen äquivalenten Li2CO3-Prozentwert zu erhalten. Die Verwendung von LCE unterstellt, dass
eine Ausbeute von 100 % erreicht wird und keine Prozessverluste bei der Extraktion von Li2CO3 aus
der Lagerstätte erzielt werden.
Lithiumressourcen und -reserven werden gewöhnlich in Tonnen LCE oder Li angegeben.
Zur Umwandlung der abgeleiteten Mineralressource im Umfang von 532 Mio. Tonnen mit 0,20 % Li
(gemäß des Berichts des Sachverständigen vom Mai 2016) in Lithiumoxid (Li2O) wurde
der gemeldete Lithiumgehalt von 0,20 % mit dem üblichen Umwandlungsfaktor von 2,153
multipliziert, was einen entsprechenden Li2O-Gehalt von 0,43 % ergibt.
Die üblichen Umwandlungsfaktoren sind in der nachstehenden Tabelle angeführt:
Tabelle: Umwandlungsfaktoren für Lithiumverbindungen und -minerale
Ausgangssto Umwandlung Umwandlung Umwandlung
ff zu zu zu
Li Li Li
2O 2O3
Lithium Li 1,000 2,153 5,323
LithiumoxidLi2O 0,464 1,000 2,473
LithiumcarbLi2O3 0,188 0,404 1,000
onat
European Metals
Holdings Limited
ARBN 154 618 989
Suite 12, Level 1
11 Ventnor Avenue
West Perth WA 6005
PO Box 52
West Perth WA 6872
Tel + 61 8 6141 3500
Fax + 61 6141 3599
Website: www.europeanmet.com
Die vollständige Pressemeldung finden Sie hier:
http://www.asx.com.au/asxpdf/20160906/pdf/439z92m5gdvgy8.pdf
Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird,
ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur
besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder
zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung: für den Inhalt, für die
Richtigkeit, der Angemessenheit oder der Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus
Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte
beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com , www.sec.gov , www.asx.com.au/ oder
auf der Firmenwebsite!
Die englische Originalmeldung finden Sie unter folgendem Link:
http://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=37653
Die übersetzte Meldung finden Sie unter folgendem Link:
http://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=37653&tr=1NEWSLETTER REGISTRIERUNG:
Aktuelle Pressemeldungen dieses Unternehmens direkt in Ihr Postfach:
http://www.irw-press.com/alert_subscription.php?lang=de&isin=AU000000EMH5
Mitteilung übermittelt durch IRW-Press.com. Für den Inhalt ist der Aussender
verantwortlich.
Kostenloser Abdruck mit Quellenangabe erlaubt.
IRW-News: European Metals Holdings Limited: European Metals Holding Limited: Aktueller Stand des Bohrprogramms
Am 07. September 2016 um 08:21 Uhr
Teilen
Teilen
