IRW-PRESS: Equitorial Exploration Corp. : Für das 50:50-Joint-Venture-Magnesiumprojekt von
Equitorial Exploration mit Mag One Products Inc. ist keine Umweltverträglichkeitsprüfung
erforderlich

Für das 50:50-Joint-Venture-Magnesiumprojekt von Equitorial Exploration mit Mag One Products
Inc. ist keine Umweltverträglichkeitsprüfung erforderlich

Vancouver, BC, Kanada - 20. Oktober 2017 - Equitorial Exploration Corp. (TSX-V: EXX, Frankfurt:
EE1, OTCQB: EQTXF) (Equitorial oder das Unternehmen) freut sich, bekannt zu geben, dass der
Joint-Venture-Partner des Unternehmens, Mag One Products Inc., am 12. Oktober 2017 berichtet hat,
dass für sein Projekt zur kommerziellen Produktion von hochreinem Magnesiumoxid (MgO) und
Siliciumoxid (SiO2) keine Umweltverträglichkeitsprüfung notwendig ist. 

50:50-Joint-Venture zwischen Equitorial Exploration und Mag One
Am 19. Mai 2016 meldete Mag One wie folgt: Equitorial hat soeben das ausschließliche Recht
auf ein Joint Venture mit Mag One auf 50:50-Basis zur Finanzierung des Baus der ersten modularen
Produktionsanlage von Mag One zur Extraktion von Magnesium und verwandten Produkten sowie das nicht
ausschließliche Recht auf ein Joint Venture mit dem Unternehmen zur Finanzierung weiterer
modularer Produktionsanlagen erworben. Die Toronto Stock Exchange erteilte die Genehmigung für
die Transaktion.

Entsprechend einer Vereinbarung mit letztem Stand vom 11. März 2016 erwirbt Equitorial
Exploration Corp. durch die Bereitstellung von $ 750.000 der Privatplatzierung von Mag One das
ausschließliche Recht auf Abschluss des ersten Joint Ventures zur Finanzierung des Baus von
Produktionsanlagen auf 50:50-Basis, mit welcher Mag One Magnesiummetall und verwandte Produkte
produzieren wird. 

Ferner hat Equitorial das nicht ausschließliche Recht auf Finanzierung anderer
Produktionsanlagen in einem 50:50-Joint Venture mit Mag One. 

Das Projekt von Mag One für die kommerzielle Produktion von hochreinem Magnesiumoxid und
Siliciumoxid
Mag One Products Inc. hat zur Beschreibung seines Projekts für die kommerzielle Produktion
von hochreinem Magnesiumoxid (MgO) und Siliciumoxid (SiO2), die im letzten Sommer beim
Umweltministerium (MDDELCC) von Quebec eingereicht wurde, positives Feedback erhalten. Insbesondere
wurde Mag One darüber informiert, dass das geplante Projekt im Südosten von Quebec keiner
Umweltverträglichkeitsprüfung unterliegt, ein Verfahren, das häufig langwierig und
kostenintensiv ist. Somit wird das Verfahren zum Erhalt einer Genehmigung (Certificate of
Authorization, CA) für die umweltfreundliche Anlage zur kommerziellen Produktion von 30.000
Tonnen hochreinem Magnesium pro Jahr und von 33.000 Tonnen Siliciumoxid pro Jahr einfacher,
schneller und kosteneffizienter, da weniger behördliche Maßnahmen erforderlich sind.

Der Zeitrahmen für die Inbetriebnahme der Anlage zur umweltverträglichen, kommerziellen
Produktion von MgO und SiO2 hat sich durch diese Nachricht erheblich verkürzt, sagte Gillian
Holcroft, President von Mag One. Wir sind der Schaffung von High-Tech-Arbeitsplätzen in der
Region einen Schritt näher gekommen. Unsere hydrometallurgische Pilotanlage am Mining
Innovation Centre (CIMMS) der MRC des Sources wird weiterhin Engineering-Daten für die
kommerzielle Anlage generieren und hochreines Siliciumoxid sowie letztlich hochreines MgO zur
Charakterisierung und für Abnahmeverträge produzieren. Für diese Materialien stehen
wir bereits in Kontakt mit potenziellen Partnern für Vertrieb und Produktentwicklung.

Es wird erwartet, dass der Standort für die kommerzielle Anlage bis Ende 2017 festgelegt
wird.
Nähere Informationen erhalten Sie unter: http://equitorialexploration.com/

Für das Board of Directors:
EQUITORIAL EXPLORATION CORP.
----
Jack Bal, CEO & Director
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Jack Bal unter der Telefonnummer
604-306-5285

ZUKUNFTSGERICHTETE AUSSAGEN: Diese Pressemitteilung enthält bestimmte zukunftsgerichtete
Aussagen im Sinne des kanadischen Wertpapierrechts, unter anderem Aussagen in Bezug auf das
Pegmatitprojekt Tule, Gerlach und Little Nahanni: Aussagen in Bezug auf die Fähigkeit von
Equitorial Exploration Corp. (EXX); das Potenzial zur Erschließung von Ressourcen und zur
weiteren Erschließung von Reserven; das erwartete wirtschaftliche Potenzial des
Konzessionsgebiets; die Verfügbarkeit von Kapital und Finanzmitteln bei EXX für die
weitere Umsetzung seiner Strategie. Zukunftsgerichtete Aussagen basieren auf den Schätzungen
und Annahmen von EXX in Anbetracht seiner Erfahrung und Einschätzung der derzeitigen und
zukünftigen Entwicklungen sowie auf anderen Faktoren, die EXX unter den gegebenen
Umständen für angemessen hält. Viele Faktoren können dazu führen, dass die
Ergebnisse, Leistungen oder Erfolge von EXX wesentlich davon abweichen, was in den
zukunftsgerichteten Aussagen zum Ausdruck kommt oder impliziert wird, unter anderem: Abweichungen
zwischen den tatsächlichen und den geschätzten Ergebnissen der Exploration und
Erschließung und operative Risiken, die Abhängigkeit von Konzessionen im Frühstadium
der Exploration; nicht versicherbare Risiken; der Wettbewerb; aufsichtsrechtliche
Beschränkungen, unter anderem umweltspezifische regulatorische Beschränkungen und Haftung;
Wechselkursschwankungen; Rechtsmängel bezüglich Mineralkonzessionen oder
Konzessionsgebieten und die Abhängigkeit von Mitarbeitern in Schlüsselpositionen.
Zukunftsgerichtete Aussagen beruhen auf den Erwartungen und Meinungen der Geschäftsleitung des
Unternehmens zum Zeitpunkt dieser Aussagen. Die Annahmen, auf die beim Verfassen dieser Aussagen
zurückgegriffen wurde, können sich als ungenau erweisen, obwohl sie beim Verfassen als
angemessen betrachtet wurden; daher sollten diese zukunftsgerichteten Aussagen nicht als absolut
gesichert betrachtet werden. Das Unternehmen weist ausdrücklich jede Absicht oder Verpflichtung
zur Aktualisierung oder Überarbeitung der zukunftsgerichteten Aussagen, sei es aufgrund neuer
Informationen, künftiger Ereignisse oder anderweitig, zurück, es sei denn, dies ist
gesetzlich erforderlich.

Die TSX Venture Exchange und deren Regulierungsorgane (in den Statuten der TSX Venture Exchange
als Regulation Services Provider bezeichnet) übernehmen keinerlei Verantwortung für die
Angemessenheit oder Genauigkeit dieser Meldung.

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird,
ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur
besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder
zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung: für den Inhalt, für die
Richtigkeit, der Angemessenheit oder der Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus
Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte
beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com , www.sec.gov , www.asx.com.au/ oder
auf der Firmenwebsite!

Die englische Originalmeldung finden Sie unter folgendem Link: 
http://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=41170
Die übersetzte Meldung finden Sie unter folgendem Link: 
http://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=41170&tr=1
NEWSLETTER REGISTRIERUNG: 


Aktuelle Pressemeldungen dieses Unternehmens direkt in Ihr Postfach: 
http://www.irw-press.com/alert_subscription.php?lang=de&isin=CA2945981074

Mitteilung übermittelt durch IRW-Press.com. Für den Inhalt ist der Aussender
verantwortlich.

Kostenloser Abdruck mit Quellenangabe erlaubt.