Konzernabschluss, zusammengefasster Lage-bericht und Bestätigungsvermerk für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2021 bis zum 31. Dezember 2021 der

Eckert & Ziegler Strahlen- und Medizintechnik AG

Berlin

BDO

KONZERNABSCHLUSS

KONZERN-GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG

Tsd. €

Anhang

2020

2021

Umsatzerlöse

5

176.139

180.435

Umsatzkosten

6

- 89.608

- 89.356

Bruttoergebnis vom Umsatz

86.531

91.079

Vertriebskosten

7

- 21.724

- 22.614

Allgemeine Verwaltungskosten

8

- 29.680

- 31.457

Wertminderung/Wertaufholungen nach IFRS 9

37

- 502

- 469

Sonstige betriebliche Erträge

11

5.760

16.327

Sonstige betriebliche Aufwendungen

12

- 6.740

- 6.835

Bertriebsergebnis

33.645

46.031

Ergebnis aus at-equity bewerteten Beteiligungen

13

467

351

Währungsgewinne

14

1.934

1.981

Währungverluste

14

- 3.954

- 914

Ergebis vor Zinsergebnis und Ertragsteuern (EBIT)

32.092

47.449

Zinserträge

15

249

132

Zinsaufwendungen

15

- 1.193

- 1.195

Ergebnis vor Ertragsteuern (EBT)

31.148

46.386

Ertragsteuern

16

- 9.634

- 11.729

Konzernergebnis

21.514

34.657

Auf nicht beherrschende Anteile entfallender Gewinn (+)/Verlust(-)

17

227

130

Ergebnisanteil der Aktionäre der Eckert & Ziegler AG

21.287

34.527

Ergebnis je Aktie

18

Unverwässert (€ je Aktie)

1,03

1,67

Verwässert (€ je Aktie)

1,03

1,66

Durschnittlich im Umlauf befindliche Aktien (unverwässert - in Tausend Stück)

20.590

20.696

Durschnittlich im Umlauf befindliche Aktien (verwässert - in Tausend Stück)

20.642

20.753

KONZERN-GEWINN-UND VERLUSTRECHNUNG

Anhang

2020

2021

21.514

34.657

21.287

34.527

227

130

- 4.564

2.388

190

- 109

29

- 4.374

2.279

Gewinn aus Eigenkapitalinstrumenten, die als erfolgsneutral zum beizulegenden

Zeitwert im sonstigen Ergebnis designiert werden

232

322

latente Steuern

- 70

- 97

Nettoewinn aus Eigenkapitalinstrumenten, die als erfolgsneutral zum beizulegen-

den Zeitwert im sonstigen Ergebnis designiert werden

162

225

Veränderung der versicherungsmathematischen

Gewinne (+)/Verluste (-) aus leistungsorientierten Pensionszusagen

29, 32

- 885

1.372

latente Steuern

279

- 433

Nettoverlust aus Neubewertung der leistungsorientierten Verpflichtung

- 606

939

- 444

1.164

Sonstiges Gesamtergebnis nach Steuern

- 4.818

3.443

Konzerngesamtergebnis

16.696

38.100

Vom Konzerngesamtergebnis entfallen auf:

die Aktionäre der Eckert & Ziegler AG

16.500

37.901

Nicht beherrschende Anteile

196

199

KONZE RNGESA MT ERGE BNISR ECHNUNG

KONZERNGESAMTERGEBNISRECHNUNG Tsd. €

Konzernergebnis davon auf die Aktionäre der Eckert & Ziegler AG entfallend davon auf nicht beherrschende Anteile entfallender Gewinn (+)/ Verlust (-)

Posten, die unter bestimmten Bedingungen zukünftig in die

Gewinn- und Verlustrechnung umgegliedert werden

Kursdifferenzen, die aus der Umrechnung ausländischer Geschäfts-betriebe während des Geschäftsjahres eingetreten sind

In die Gewinn- und Verlustrechnung umgebuchter Betrag Kursdifferenzen aus der Umrechnung ausländischer Geschäftsbetriebe

Posten, die zukünftig nicht in die Gewinn- und Verlustrechnung umgegliedert wer-den

KONZERNBILANZ

Tsd €

Aktiva

Langfristige Vermögenswerte

An-hang

01.01.2020

31.12.2020

31.12.2021

Geschäfts- oder Firmenwerte 19 42.059 32.448

Übrige Immaterielle Vermögenswerte 19

8.734 6.414

Sachanlagen 20 40.005 38.016

Nutzungsrechte (IFRS 16) 21 19.564 19.845

Anteile an assoziierten Unternehmen oder Gemeinschaftsunternehmen 23

3.644 6.895

Aktive Latente Steuern 16 10.920 11.898

Übrige langfristige Vermögenswerte 22

1.544 1.085

Langfristige Vermögenswerte, gesamt 126.470 116.601 Kurzfristige Vermögenswerte

Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente 24 78.922 87.475

Wertpapiere

0 1.135

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 25 29.484 28.199

Vorräte 26 31.220 33.574

Ertragssteuerforderungen 16

Übrige kurzfristige Vermögenswerte 27

Zur Veräußerung gehaltene langfristige Vermögenswerte und

Veräußerungsgruppen 28

2.691 3.027 4.343 5.452

0 13.980

  • Kurzfristige Vermögenswerte, gesamt 146.660 172.842

  • Bilanzsumme 273.130 289.443

    Passiva

    Eigenkapital 29

  • Gezeichnetes Kapital 5.293 21.172

  • Kapitalrücklagen 53.763 54.188

  • Gewinnrücklagen 84.362 81.019

Übrige Rücklagen Eigene Anteile

- 810 - 5.519

  • - 5.597

  • - 5.519

Den Aktionären der Eckert & Ziegler AG zustehendes Eigenkapital 137.089 145.263

Nicht beherrschende Anteile 17

Summe Eigenkapital 138.335 146.359 Langfristige Schulden

Langfristige Darlehensverbindlichkeiten 30

1.246 1.096

19

2

Langfristige Leasingverbindlichkeiten (IFRS 16) 21 17.157 17.852

Abgrenzung von Zuschüssen und sonstige Abgrenzungsposten (langfristig) 31

Passive Latente Steuern 16

4.128 1.727 2.836 2.210

Rückstellungen für Pensionen 32 13.487 14.443

Übrige langfristige Rückstellungen 33 51.440 55.743

Übrige langfristige Verbindlichkeiten 34

Langfristige Schulden, gesamt 91.177 93.960 Kurzfristige Schulden

Kurzfristige Darlehensverbindlichkeiten 30

Kurzfristige Leasingverbindlichkeiten (IFRS 16) 21 Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen

Erhaltene Anzahlungen 35

Abgrenzungen von Zuschüssen und sonstige Abgrenzungsposten (kurzfristig) 31

Ertragssteuerverbindlichkeiten 16

Übrige kurzfristige Rückstellungen 33

2.110 1.983

16

4

2.694 2.545

4.487 5.020

11.952 8.620

45 38

5.671 6.899

3.002 4.062

Übrige kurzfristige Verbindlichkeiten 36 15.751 18.672 Schulden in direktem Zusammenhang mit zur Veräußerung gehaltenen

Vermögenswerten und Veräußerungsgruppen 28

0 3.264

  • Kurzfristige Schulden, gesamt 43.618 49.124

    Bilanzsumme

  • 273.130 289.443

1.271 170.129

93.659

1.358

37.356

2.860

6.348 4.139 177.600 347.729

21.172

- 3.942 187.392 5.134 192.526

358 94.754

7.074

3.056

5.578

11.644

38

6.144

3.590

22.573

752 60.449 347.729

This is an excerpt of the original content. To continue reading it, access the original document here.

Attachments

  • Original Link
  • Original Document
  • Permalink

Disclaimer

Eckert & Ziegler AG published this content on 30 March 2022 and is solely responsible for the information contained therein. Distributed by Public, unedited and unaltered, on 30 March 2022 05:44:03 UTC.