Die Lösung von Cisco bietet über MPEG-2 verteiltes, statistisches
IP-Multiplexing sowie neue MPEG-4 AVC-Kopfstellen

KORTRIJK, BELGIEN--(Marketwire - October 20, 2008) - Cisco (NASDAQ:
CSCO) gab heute bekannt, dass Broadcast Service Danmark A/S (BSD)
sich für die MPEG-Kodierungs- und IP-Videosystem-Plattform von
Cisco(R) entschieden hat, um die terrestrische Übertragung
landesweiter und regionaler Fernsehanbieter in Dänemark auszubauen.
Die Lösung von Cisco wird BSD helfen, das derzeitige
MPEG-2-Multiplexübertragungssystem des digitalen terrestrischen
Fernsehens (DDT) zu optimieren und die künftigen Anforderungen der
vier neuen landesweiten DDT-MPEG-4-Multiplex-Anlagen in Dänemark zu
befriedigen.

Broadcast Service Danmark A/S ist der führende Anbieter
terrestrischer Übertragungsdienste in Dänemark. Das Unternehmen
bietet auch Leasing von Antennen und Anlagen, Bau und Wartung
terrestrischer Übertragungsnetzwerke sowie operationelle und
technische Support-Dienstleistungen für die landesweiten Rundfunk-
und Fernsehunternehmen. BSD hat sich aufgrund des umfassenden
Videonetzwerkes, der Vielseitigkeit des Systems und der
hervorragenden Bildqualität für die Kodierungsplattform von Cisco
entschieden.

,,Wir verlassen uns beim gemeinsamen Aufbau der Architekturen, die
BSDs Anforderungen und denen unserer Rundfunk- und Fernsehkunden
genügen, vertrauensvoll auf Ciscos Rat", sagte Finn Søndergaard
Pedersen, Geschäftsführer von Broadcast Service Danmark A/S. ,,Das
Digital-Media- und Broadcast-Team von Cisco und unsere technische
Mannschaft haben die richtige statistische Kodierungs- und
IP-Multiplexing-Lösung für unsere Kunden geschaffen und ein
endgültiges Konzept erstellt, das den entscheidenden Zielen unseres
Geschäftsplans entspricht."

Zu den wichtigsten Merkmalen des Systems gehören lokales und
verteiltes statistisches IP-Multiplexing, IP-basierte
Dienst-Aggregation mithilfe kostengünstiger, IP-basierter
Video-Übertragung im Rahmen der Kodierungs- und
Video-Verarbeitungsanlage von BSD. Dies reduziert den Bedarf an
ASI-Routern und ASI-Aggregations-Multiplexern und begrenzt die
Verkabelung auf ein Minimum. Die IP-Videosignale des MPEG-4
AVC-Kodierers werden dem DCM (Digital Content Manager, Modell D9900)
von Cisco zur Erstellung der landesweiten DTT-Multiplexsignale
übergeben. Die MPEG-4-AVC-Videokanal-Bouquets werden zu den
Re-Multiplexing-Anlagen in Dänemark übertragen, wo jedes
DTT-Multiplexpaket durch das Einfügen der richtigen
Service-Information (SI) ergänzt wird. Die Service-Information wird
vom ROSA(R)-SI-Manager erstellt. Abgesehen von der Handhabung des
statistischen Multiplexings bietet der Digital Content Manager von
Cisco auch Zugriffsbeschränkung für Dritte, um wertvolle Programme zu
schützen. BSD hat die Absicht, als Vorbereitung auf das Ende der
analogen Übertragung in Dänemark im November 2009, an einer Reihe von
Standorten Kopfstellen von Cisco zu installieren.

Zu den weiteren entscheidenden Komponenten von Cisco im BSD-System
gehört auch das Netzwerk-Verwaltungssystem ROSA, das über die
Backup-Task des ROSA-Element-Managers die Kodierungssicherung
koordiniert und auch eine allgemeine Systemüberwachung ermöglicht.
Catalyst(R)-Layer-3-Switches von Cisco sorgen für die IP-Aggregation
der Kodierer und weitere Switches von Cisco verbinden auch alle
Elemente der Anlage mit dem Verwaltungssystem.

Informationen zu Broadcast Service Danmark A/S

Broadcast Service Danmark A/S ist der Partner der wichtigsten
landesweiten und regionalen Radio- und Fernsehanbieter in Dänemark.
Das Unternehmen ist in Taastrup (Dänemark) ansässig. Information zu
Broadcast Service Danmark A/S stehen unter www.bsd.dk zur Verfügung.

Informationen zu Cisco Systems

Cisco (NASDAQ: CSCO) ist auf dem weltweiten Netzwerkmarkt führend und
verändert die Art und Weise, wie Menschen zusammenkommen,
kommunizieren und gemeinsam arbeiten. Weitergehende Informationen zu
Cisco stehen unter http://www.cisco.com und neueste Nachrichten des
Unternehmens unter http://newsroom.cisco.com zur Verfügung.

Cisco, Cisco Systems, das Cisco-Logo, Catalyst und ROSA sind in den
Vereinigten Staaten und bestimmten anderen Ländern eingetragene
Handelsmarken bzw. Handelsmarken von Cisco Systems Inc. und/oder
seiner Tochtergesellschaften. Alle anderen hier genannten Marken sind
Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.

Direkte RSS-Feeds aller Neuigkeiten von Cisco stehen unter
"News@Cisco" des folgenden Verweises zur Verfügung:

http://newsroom.cisco.com/dlls/rss.html

Ansprechpartner für die Presse:
Jonna Senger
Cisco
Tel.: +45 73 12 22 69
E-Mail: sengerj@cisco.com

Stephen Hooley
Emmett & Smith
Tel.: +44 (0)20 7819 4807
E-Mail: stephen.hooley@emmettandsmith.com

Ansprechpartner für Analysten:
Michal Halama
Cisco
Tel.: +44 (0)20 8824 0511
E-Mail: mhalama@cisco.com

Ansprechpartner für Investoren:
Matt Hardwick
Cisco
Tel.: +44 (0)20 8824 1970
E-Mail: mahardwi@cisco.com


This announcement was originally distributed by Hugin. The issuer is 
solely responsible for the content of this announcement.



Copyright © Hugin AS 2008. All rights reserved.