IRW-PRESS: Christina Lake Cannabis Corp.: CLC kann seine Cannabis-Extraktionskapazität mit
der branchenweit ersten Installation des Cosolvent Injection System Add-On von Vitalis fast
verdreifachen

Eine Steigerung des Extraktionsdurchsatzes um mehr als 175 % hat die Effizienz der
Produktionszeit von CLC gesteigert.

VANCOUVER, BC - 31. März 2021 - Christina Lake Cannabis Corp. (das Unternehmen oder CLC oder
Christina Lake Cannabis) (CSE: CLC) (OTCQB: CLCFF) (FRANKFURT: CLB) freut sich bekannt zu geben,
dass das Unternehmen eine achtwöchige kontrollierte Testphase für ein von Vitalis
Extraction Technology, Inc. (Vitalis) für seine CO2-Extraktionsmaschinen entwickeltes Add-On
für das Cosolvent Injection System (CIS) abgeschlossen hat. Diese Installation von Vitalis CIS
ist die erste ihrer Art in der Cannabisbranche. Das Vitalis CIS Add-on wurde entwickelt, um den
Extraktionsprozess für Cannabis und Hanf durch die Verwendung eines Ethanol-betriebenen
Mechanismus zu verbessern, um die Laufzeit und die Betriebskosten deutlich zu reduzieren sowie die
Winterisierung zu verbessern, beides wichtige Überlegungen für den Extraktionsbetrieb des
Unternehmens. 
https://www.irw-press.at/prcom/images/messages/2021/57584/CLC_PR_March30_FINAL_DEPRcom.001.png

Vitalis CIS hat die Produktionseffizienz nahezu verdreifacht, was zu einer Wirksamkeit von 90 %
und der Herstellung eines Rohextraktes führte, der aus weniger als 10 % Fetten und Wachsen
besteht.

Leser, die Nachrichtenportale nutzen, können die oben stehenden Medien möglicherweise
nicht abrufen. Bitte besuchen Sie SEDAR oder die Rubrik Investor Relations auf der Website des
Unternehmens; dort können Sie eine Version dieser Pressemitteilung mit allen eingebundenen
Medien abrufen.

Die Ausgangsdurchsatzrate und die Extraktionszeiten der Vitalis R-200-Extraktionsmaschine des
Unternehmens betragen ca. 30 kg/66,1 lb Biomasse in einem Zeitraum von sieben bis acht Stunden. Im
Laufe des ersten Quartals 2021 führte die Hinzunahme von Vitalis CIS dazu, dass im gleichen
Zeitraum rund 90 kg/198,4 lb Biomasse verarbeitet wurden. Darüber hinaus zeigte eine Analyse
von Extrakten, die mit Vitalis CIS gewonnen wurden, eine Verbesserung der Gesamtqualität des
Extraktes. Zu diesen Ergebnissen gehörte eine Wirksamkeit von mehr als 90 % mit einem
Rohextrakt, der aus weniger als 10 % Fetten und Wachsen besteht; Eigenschaften, die einen
günstigen Reinheitsgrad widerspiegeln, der weniger Veredelung des Endproduktes erfordert.

Weitere Informationen zur Vitalis CIS-Technologie finden Sie auf der Website:
https://vitalizet.com/marketing/co2-extraction-with-vitalis/ 
https://www.irw-press.at/prcom/images/messages/2021/57584/CLC_PR_March30_FINAL_DEPRcom.002.png

In einem Video-Segment, das kürzlich vom Unternehmen produziert wurde, diskutierten
Mitarbeiter von CLC und Vitalis die Möglichkeiten von Vitalis CIS und die Auswirkungen, die es
nach dem erfolgreichen Abschluss eines achtwöchigen Testzeitraums auf die Produktion von
Cannabisextrakten von CLC haben wird. Das Video kann durch Klicken auf die Miniaturansicht oben oder
durch Klicken hier angesehen werden: https://www.youtube.com/watch?v=Uff2iJ6Q8xQ. 

Leser, die Nachrichtenportale nutzen, können die oben stehenden Medien möglicherweise
nicht abrufen. Bitte besuchen Sie SEDAR oder die Rubrik Investor Relations auf der Website des
Unternehmens; dort können Sie eine Version dieser Pressemitteilung mit allen eingebundenen
Medien abrufen.

Joel Dumaresq, CEO von Christina Lake Cannabis, erklärte, dass die Wachstumsambitionen des
Unternehmens als Innovationsführer in der Cannabisproduktion durch den kürzlichen Kauf der
neuen Vitalis CIS-Technologie und die fortgesetzte Partnerschaft mit Vitalis beschleunigt werden.
Ende 2020 befanden wir uns in einer Situation, in der wir nur drei Produktionsläufe an einem
Tag abschlossen, was etwa 90 kg Biomasse pro Tag oder 450 kg pro Woche entspricht, sagte Herr
Dumaresq. Es wurde deutlich, dass das Jahr einfach nicht genügend Stunden haben würde, um
den Ertrag aus unserer Erntesaison 2020 effektiv verarbeiten zu können. Von Vitalis als
Erstkunde für das neue Cosolvent Injection System in unserem Betrieb angesprochen zu werden,
war genau der richtige Zeitpunkt, da es uns ermöglichte, unsere Effizienz bei der Herstellung
von Cannabisextrakten wirtschaftlich zu verbessern. Wir können nun konsequent bis zu 250 kg/551
lb Biomasse pro Tag oder 1.250 kg/2.755 lb pro Woche mit Leichtigkeit verarbeiten, was eine
deutliche Steigerung für das Unternehmen ist. Es unterstützt auch den Wandel, den wir von
unserem ausschließlich auf den Großhandel ausgerichteten Modell hin zu neuen
nachgelagerten Initiativen, die sowohl unsere Anbau- als auch unsere Produktionskapazitäten
erweitern, vollziehen möchten. 

Das Vitalis CIS-Design ist als Plug-and-Play-Add-on konzipiert und nicht als Umbau von
CO2-Extraktionsanlagen, sondern ermöglicht den weiteren Betrieb mit der Option, CO2 auf Wunsch
als einziges Lösungsmittel zu betreiben, so Vitalis-Mitbegründer und CEO Joel Sherlock.
Durch die Injektion einer kontrollierten Menge Ethanol in den CO2-Extraktionsprozess nutzt das
Cosolvent-System die Vorteile der CO2-Extraktion (Abscheidung von Terpenen, gezielte Behandlung
gewünschter Cannabinoide, Senkung der Betriebskosten) und die Leistung des Ethanols. Technische
Lösungen für unsere Kunden, um in der heutigen Cannabisbranche Schritt zu halten,
müssen sich durch Flexibilität, Zuverlässigkeit und vor allem Qualität
auszeichnen. Was wir mit Vitalis CIS bewiesen haben, ist, dass eine optimierte Ethanolverwendung
nach Bedarf unserer Kunden nicht auf Kompromissen bei Produktqualität oder Kosten beruhen muss.
Wir haben bereits unglaubliche Ergebnisse bei Christina Lake Cannabis mit vorläufigen
Extraktionen gesehen - mit etwas mehr als 20 Liter Ethanol pro Extraktion für jeden
Produktionslauf werden mehr als 90 % der Cannabinoide gelöst. Ein reines Ethanol-System
gleicher Größe würde bedeuten, dass mehr als 100 Liter Ethanol in einem Lauf
verwendet würden - und genau das ist der Hintergrund für die Geschäftsentscheidung.

 
Herr Dumaresq fügte hinzu: Eine Sache, bei der CLC niemals Kompromisse eingehen wird, ist
die Konsistenz und Qualität unserer Produkte, und wir freuen uns, sagen zu können, dass
dieses Versprechen durch Vitalis CIS noch weiter unterstützt wird. Unsere Bemühungen,
unseren Prozess zu perfektionieren und die Reinheit unserer Pflanzen in diesem Jahr zu
schützen, werden dazu führen, dass Ressourcen in den Aufbau einer neuen Genetik in unserer
Saatgutbank, die Veredelung unserer Stämme und die Bereitstellung von Rekordernten
fließen werden, die unsere Teams auf Trab halten und die Verbindung mit unseren Kunden
stärken.

Über Christina Lake Cannabis Corp. 

Christina Lake Cannabis Corp. ist ein lizenzierter Hersteller von Cannabis nach dem kanadischen
Cannabis Act. Das Unternehmen hat sich eine Standardanbaulizenz und einen entsprechenden
Verarbeitungs-/Verkaufszusatz von Health Canada (März 2020 bzw. August 2020) sowie eine
Forschungs- und Entwicklungslizenz (Anfang 2020) gesichert. Die Anlage von CLC besteht aus einem 32
Acres [13 ha] großen Gelände, das mehr als 950.000 Quadratfuß [88.258 m2]
Freilandanbaufläche, Büros, Anzucht- und Trockenräume, Forschungseinrichtungen und
eine Anlage zur Verarbeitung und Extraktion umfasst. CLC besitzt ein 99 Acres [40 ha] großes
Grundstück neben seinem Hauptgelände mit 32 Acres Fläche, was es dem Unternehmen
ermöglichen wird, den Anbau in einem viel größeren Maßstab zu verfolgen. CLC
baut Cannabis unter Verwendung von Sorten an, die speziell für den Anbau im Freien entwickelt
wurden, und produzierte in seinem ersten Erntejahr 32.500 kg (71.650 lb) aus seiner bestehenden
Anlage, bevor es ein angrenzendes, 99 Acres großes Erweiterungsgelände erschloss. Mit
dieser Expansion würde die Anbaufläche letztlich auf über 4,35 Millionen
Quadratfuß [404128 m2] steigen, wodurch das Unternehmen mindestens 150.000 kg (330.693 lb)
kostengünstiges, qualitativ hochwertiges, sonnengezüchtetes Cannabis pro Jahr produzieren
könnte.

Für Christina Lake Cannabis Corp:

Joel Dumaresq

CEO und Director

Nähere Informationen über CLC erhalten Sie unter www.christinalakecannabis.com. 

Jamie Frawley
Investor Relations und Ansprechpartner für Anleger
jamie@clcannabis.com 
+1 416-268-9432

Suite 810
789 West Pender Street
Vancouver, British Columbia
V6C1H2
Tel:  604-687-2038
Fax: 604-687-3141

Über Vitalis

Vitalis Extraction Technology Inc. (Vitalis) ist ein in Privatbesitz befindliches, in Kelowna
(BC) ansässiges Ingenieur- und Produktionsunternehmen, das industrielle überkritische
CO2-Extraktionslösungen für die Cannabis-, Hanf-, Pharma-, Lebensmittel- &
Getränke- und ätherische Ölindustrie herstellt. Die Fokussierung des Unternehmens auf
Innovation und Design rund um Zuverlässigkeit, Skalierbarkeit und kontinuierlichen Betrieb hat
es an die Spitze des globalen Marktes gebracht. Weitere Informationen finden Sie unter
vitaliset.com.

Raushanna Salhi
Marketing Manager
Raush.salhi@vitaliset.com
250-864-2985


DIE CANADIAN SECURITIES EXCHANGE (CSE) UND DEREN REGULIERUNGSORGANE HABEN DIESE MITTEILUNG NICHT
GEPRÜFT UND ÜBERNEHMEN KEINE VERANTWORTUNG FÜR IHRE RICHTIGKEIT ODER
ANGEMESSENHEIT.

Zukunftsgerichtete Informationen: Diese Pressemitteilung enthält bestimmte Aussagen, die als
zukunftsgerichtete Aussagen erachtet werden können. Die Verwendung der Wörter
antizipieren, fortsetzen, schätzen, erwarten, können, werden, würden,
prognostizieren, sollten, glauben und ähnlicher Ausdrücke soll zukunftsgerichtete Aussagen
kennzeichnen. Obwohl das Unternehmen davon ausgeht, dass die Erwartungen und Annahmen, auf denen die
zukunftsgerichteten Aussagen beruhen, vernünftig sind, sollte kein unangemessenes Vertrauen in
die zukunftsgerichteten Aussagen gesetzt werden, da das Unternehmen keine Garantie dafür geben
kann, dass sie sich als richtig erweisen werden. Da sich zukunftsgerichtete Aussagen auf
zukünftige Ereignisse und Bedingungen beziehen, sind sie naturgemäß mit Risiken und
Ungewissheiten behaftet. Diese Aussagen gelten nur zum Datum dieser Pressemitteilung. Die
tatsächlichen Ergebnisse können aufgrund einer Reihe von Faktoren und Risiken wesentlich
von den derzeit erwarteten Ergebnissen abweichen, einschließlich verschiedener Risikofaktoren,
die in den Offenlegungsunterlagen des Unternehmens erörtert werden, die unter dem Profil des
Unternehmens auf www.sedar.com zu finden sind.

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird,
ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur
besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder
zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung für den Inhalt, die Richtigkeit,
die Angemessenheit oder die Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des
Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die
englische Originalmeldung auf www.sedar.com, www.sec.gov, www.asx.com.au/ oder auf der
Firmenwebsite!

Die englische Originalmeldung finden Sie unter folgendem Link: 
https://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=57584
Die übersetzte Meldung finden Sie unter folgendem Link: 
https://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=57584&tr=1
NEWSLETTER REGISTRIERUNG: 


Aktuelle Pressemeldungen dieses Unternehmens direkt in Ihr Postfach: 
http://www.irw-press.com/alert_subscription.php?lang=de&isin=CA17104U1021

Mitteilung übermittelt durch IRW-Press.com. Für den Inhalt ist der Aussender
verantwortlich.

Kostenloser Abdruck mit Quellenangabe erlaubt.