DGAP-News: artec technologies AG / Schlagwort(e): Vorläufiges Ergebnis 
artec technologies AG: Umsatz +50 Prozent im Corona-Jahr 2020 und positiver 
Ausblick 
 
2021-01-12 / 09:05 
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich. 
 
*artec technologies AG: Umsatz +50 Prozent im Corona-Jahr 2020 und positiver 
Ausblick* 
 
- Auftragseingang im Service-Geschäft mit wiederkehrenden Umsätzen mit 
750.000 Euro deutlich über Plan 
- Vergabe, Abwicklung und Auslieferung von Projekten coronabedingt 
insbesondere im Auslandsgeschäft verlangsamt 
- Starkes Geschäft mit Sicherheitsbehörden sollte sich auch 2021 fortsetzen 
 
Diepholz/Bremen, 12. Januar 2021: Die Geschäftsentwicklung der artec 
technologies AG (ISIN DE0005209589) im Jahr 2020 war trotz Herausforderungen 
rund um die Corona-Pandemie insgesamt positiv. Den Jahresumsatz hat artec um 
rund 50 % auf 3,15 Mio. Euro gesteigert. Der Vorstand erwartet - wie 
prognostiziert - ein deutlich verbessertes Ergebnis gegenüber dem 
Vorjahreszeitraum (Ergebnis vor Steuern 2019: -0,68 Mio. Euro). Die Zahlen 
sind noch nicht geprüft und vorbehaltlich möglicher Leistungsabgrenzungen, 
daher kann das Ergebnis noch nicht konkret beziffert werden. 
 
Neben der positiven operativen Entwicklung hat artec insbesondere im 
Geschäft mit Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben (BOS) 
wichtige strategische Meilensteine erreicht, von denen das Unternehmen in 
Zukunft profitieren wird. Im Jahr 2020 hat artec rund zwei Drittel des 
Umsatzes mit Kunden aus dem BOS-Bereich erzielt. 
 
"Wie für so viele war das Jahr 2020 auch für artec eine Herausforderung. Wir 
konnten 2020 an keiner der für uns wichtigen Broadcast-Messeveranstaltungen 
teilnehmen, auch mussten die Reisetätigkeiten zur Neukundenakquisition auf 
das Nötigste reduziert werden. Dennoch sind wir bisher insgesamt gut durch 
die Pandemie gekommen. Anfragen und Ausschreibungen erreichen uns weiterhin, 
auch wenn die Geschäftsprozesse von der Auftragserteilung bis zur 
Auslieferung an den Kunden schwerer planbar sind und häufig länger dauern - 
insbesondere im Auslandsgeschäft", sagt artec-CEO Thomas Hoffmann. "Doch 
auch wenn sich einige avisierte Aufträge verzögern, lässt uns das 
grundsätzlich große Interesse von Medienunternehmen und 
Sicherheitsbehörden an unseren Systemen, Services und Cloudleistungen 
optimistisch in die Zukunft blicken." 
 
*Service und Cloudleistungen mit wiederkehrenden Umsätzen deutlich über 
Plan* 
artec hat im Jahr 2020 Neuverträge über wiederkehrende Umsätze mit Service, 
Cloudleistungen und Softwareupgrades mit einer Laufzeit von bis zu 4 Jahren 
in Höhe von 750.000 Euro vereinbart. Damit lag der Auftragseingang im 
Bereich der wiederkehrenden Umsätze auf Rekordniveau und deutlich über den 
geplanten 500.000 Euro. Auftraggeber sind Bestands- und Neukunden aus beiden 
Geschäftsbereichen Sicherheit und Broadcast. Zu ihnen gehören beispielsweise 
drei Unternehmen - ein Sportsender, eine Nachrichtenagentur und eine 
Sportakademie - aus Katar. Von dem Marktaustritt eines Wettbewerbers konnte 
artec insbesondere international profitieren und Neukunden in Spanien, der 
Türkei, Oman und den Arabischen Emiraten gewinnen. Aufträge von weiteren 
Medienunternehmen sind avisiert. Die Auftragserteilungen dauern aufgrund der 
Corona-Pandemie jedoch länger. In Deutschland zählen inzwischen bereits 8 
der 14 Landesmedienanstalten zum artec-Kundenstamm. Mit allen wurden 
Service- und Clouddienstleistungen vereinbart. 
 
*Geschäft mit Sicherheitsbehörden im deutschsprachigen Raum gewinnt an 
Dynamik* 
In 2020 hat artec mit Sicherheitsbehörden im deutschsprachigen Raum 
Serviceverträge mit einem Volumen von 200.000 Euro vereinbart. Gerade in 
diesem Bereich sieht artec erhebliches Wachstumspotenzial für die kommenden 
Jahre. Gemeinsam mit den Spezialisten deutscher Sicherheitsbehörden wurde 
der MULTIEYE BOS Manager als cloudbasierte Plattform für Lagezentren und 
Leitstellen, u.a. zur Kriminalitätsprävention entwickelt. Der BOS Manager 
hat sich 2020 bei Kunden in der Praxis bewährt und stößt bei 
Sicherheitsbehörden in der DACH-Region auf großes Interesse. Eine 
hervorragende Ausgangslage für das zukünftige Wachstum der artec 
technologies AG. 
sellschat 
 
*Über die artec technologies AG* 
Die börsennotierte artec technologies AG (WKN 520958) aus Diepholz 
(Deutschland) entwickelt und produziert innovative Software- und 
Systemlösungen für die Übertragung, Aufzeichnung und Auswertung von 
Video-, Audio- und Metadaten in Netzwerken und Internet. artec bietet seinen 
Kunden einen Komplettservice (Projektierung, Inbetriebnahme, Service & 
Support) sowohl für die Standardprodukte als auch die Sonderentwicklungen 
und Cloud-Dienste an. Kunden sind nationale und internationale 
Broadcastunternehmen, Medienhäuser, Sicherheitsbehörden und 
Industrieunternehmen. 
 
_>> _www.artec.de [1] 
_>> _www.xentaurix.com [2] 
 
*Kontakt Presse und Investor Relations:* 
artec technologies AG 
Fabian Lorenz 
E-Mail: investor.relations@artec.de 
_Tel.: +49 5441 599516_ 
 
2021-01-12 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht, 
übermittelt durch DGAP - ein Service der EQS Group AG. 
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich. 
 
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, 
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. 
Medienarchiv unter http://www.dgap.de 
Sprache:     Deutsch 
Unternehmen: artec technologies AG 
             Mühlenstr. 15-18 
             49356 Diepholz 
             Deutschland 
Telefon:     +49 (0)5441 / 599 50 
Fax:         +49 (0)5441 / 599 570 
E-Mail:      investor.relations@artec.de 
Internet:    www.artec.de 
ISIN:        DE0005209589 
WKN:         520958 
Börsen:      Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Frankfurt (Scale), Hamburg, 
             Hannover, München (m:access), Stuttgart, Tradegate Exchange 
EQS News ID: 1159920 
 
Ende der Mitteilung DGAP News-Service 
 
1159920 2021-01-12 
 
 
1: https://eqs-cockpit.com/cgi-bin/fncls.ssp?fn=redirect&url=6636885e67e694eadf4cc44e1cbd33a5&application_id=1159920&site_id=vwd&application_name=news 
2: https://eqs-cockpit.com/cgi-bin/fncls.ssp?fn=redirect&url=122f4df48d70804f9e97bd6e77482a4d&application_id=1159920&site_id=vwd&application_name=news

(END) Dow Jones Newswires

January 12, 2021 03:05 ET (08:05 GMT)