FRANKFURT (Dow Jones)--Der Schweizer Technologiekonzern ABB hat im zweiten Quartal dank der höheren Nachfrage, der eingeleiteten Sparmaßnahmen und Preiserhöhungen seine Profitabilität deutlich verbessert, und wird für das Gesamtjahr zuversichtlicher. Besonders in den Bereichen Maschinenbau, Verbraucherelektronik, Nahrungs- und Genussmittel sowie in der allgemeinen Industrie legte der Auftragseingang kräftig zu, während im Automobilsegment die Order nachgaben.

Insgesamt stieg der Auftragseingang um 32 Prozent auf 7,99 Milliarden US-Dollar. Der Umsatz erhöhte sich um 21 Prozent auf 7,45 Milliarden Dollar. Auf vergleichbarer Basis waren die Wachstumsraten mit 14 Prozent bzw. 24 Prozent etwas niedriger. Das operative EBITA wuchs um 71 Prozent und die operative EBITA-Marge legte um 440 Basispunkte auf 15 Prozent zu. Unter dem Strich berichtete der Siemens-Wettbewerber 752 Millionen Dollar, das war ein Plus von 136 Prozent gegenüber dem zweiten Quartal 2020, das von der Covid-19-Pandemie besonders stark beeinträchtigt worden war. Der unverwässerte Gewinn je Aktie stieg um 150 Prozent auf 0,37 Dollar.

ABB erwartet für 2021 nun ein Wachstum des vergleichbaren Umsatzes von knapp unter 10 Prozent (vorher: ca. 5 Prozent oder höher). Für das zweite Halbjahr 2021 rechnet das Unternehmen mit einer Erholung des auf die Prozessindustrie bezogenen Geschäfts. Für 2021 sieht ABB zum Vorjahr nun eine starke (vorher: stete) Verbesserung im Hinblick auf das für 2023 ausgegebene Ziel einer operativen EBITA-Marge, die sich in der oberen Hälfte des Korridors von 13 bis 16 Prozent bewegt.

Zum laufenden Drittquartal erklärte ABB, beim vergleichbaren Umsatz gehe man von einem Plus von rund 10 Prozent aus, wobei die Aufträge stärker als der Umsatz wachsen dürften. Die operative EBITA-Marge sollte dabei von der besseren Nachfrage und des höheren Serviceumsatzes gegenüber dem Vorjahr profitieren. Im Vergleich zum zweiten Quartal sei aber mit nachteiligen Effekten wegen der steigenden Rohstoffkosten, Komponentenengpässen und zunehmenden Reisekosten zu rechnen, wenn die pandemiebedingten Restriktionen aufgehoben werden.

Kontakt zum Autor: unternehmen.de@dowjones.com

DJG/cbr/brb

(END) Dow Jones Newswires

July 22, 2021 01:29 ET (05:29 GMT)