Zürich, Schweiz, 19. Juli 2016 - ABB-Allianzpartner Solar Impulse vollendet Flug um den Globus ganz ohne Treibstoff und zeigt, dass wir die Welt bewegen können, ohne die natürlichen Ressourcen der Erde zu verbrauchen. Als Pionier und Technologieführer setzt ABB diese Botschaft in die Praxis um.

Das Solarflugzeug Solar Impulse hat Geschichte geschrieben und die erste Weltumrundung allein mit der Kraft der Sonne erfolgreich abgeschlossen. Nach einer letzten Etappe ab Kairo landete der Flieger nach einer Flugzeit von 48 Stunden und 37 Minuten um 04:05 Ortszeit am Ausgangspunkt in Abu Dhabi.

'Dies ist eine wahrhaft historische Leistung mit enormer Symbolkraft', sagte Ulrich Spiesshofer, CEO von ABB. 'Sie zeigt eindrucksvoll, dass wir mit Pioniergeist und sauberen Technologien die Welt bewegen können, ohne die natürlichen Ressourcen der Erde zu verbrauchen. Im Namen aller ABB-Mitarbeitenden gratuliere ich Bertrand Piccard, André Borschberg und dem gesamten Solar Impulse-Team zu diesem Erfolg. Wir sind ausserordentlich stolz, dass wir an diesem bemerkenswerten Projekt mitwirken durften.'

Als ABB die Innovations- und Technologieallianz mit Solar Impulse einging, gaben gemeinsame Ziele den Ausschlag. Denn was Solar Impulse in der Luft erreicht hat, vollbringt ABB am Boden: Das Unternehmen blickt in der Schweiz auf eine 125-jährige Tradition als Pionier für Energie- und Automationstechnologien zurück.

'Dies ist eine historische Weltpremiere im Bereich erneuerbarer Energien und sauberer Technologien, nicht nur für die Luftfahrt', erklärte Bertrand Piccard, Pilot, Initiator und Vorsitzender von Solar Impulse bei der Landung. 'Durch die gemeinsame Nutzung der jeweiligen Stärken haben Solar Impulse und ABB gezeigt, wie bahnbrechende Innovationen in zuverlässige Lösungen überführt und Energie im Sinne einer nachhaltigen Welt effizienter erzeugt, gespeichert und genutzt werden können.'

André Borschberg, Mitgründer, CEO und Pilot von Solar Impulse, bestätigte den hohen Wert der Partnerschaft: 'Ohne das Know-how und die Unterstützung von ABB und anderen Projektpartnern wäre dieser Erfolg nicht möglich gewesen. Im Rahmen ihrer Innovations- und Technologieallianz mit Solar Impulse hat ABB Experten für die Mission abgestellt, darunter Ingenieure, die das Projekt während der gesamten Weltumrundung als feste Mitglieder der Bodencrew begleitet haben.'

Solar Impulse musste auf ihrer Reise viele Herausforderungen bewältigen, denen auch ABB sich im Namen ihrer Kunden stellt. Hierzu zählen die Maximierung der Energieausbeute von Solarzellen, die Integration erneuerbarer Energien in Stromverteilungssysteme und die Steigerung der Energieeffizienz.

Während ihres Flugs um die Welt legte Solar Impulse Zwischenstopps auf vier Kontinenten ein (Asien, Nordamerika, Europa und Afrika) und überquerte zwei Ozeane (Pazifik und Atlantik), das Mittelmeer und die Arabische Halbinsel. Dabei stellte sie mehrere neue Weltrekorde in der Luftfahrt auf. So legte André Borschberg auf der Etappe von Japan nach Hawaii den längsten je absolvierten Soloflug zurück (117 Stunden und 52 Minuten), und Bertrand Piccard bewältigte den ersten Solarflug über den Atlantischen Ozean.

ABB (www.abb.com) ist ein global führendes Technologieunternehmen in den Bereichen Energie und Automation. Das Unternehmen ermöglicht seinen Kunden in der Energieversorgung, der Industrie und im Transport- und Infrastruktursektor, ihre Leistungsfähigkeit zu verbessern und gleichzeitig die Umweltbelastung zu reduzieren. Die Unternehmen der ABB-Gruppe sind in rund 100 Ländern tätig und beschäftigen weltweit etwa 135.000 Mitarbeitende.

ABB Ltd. veröffentlichte diesen Inhalt am 26 July 2016 und ist allein verantwortlich für die darin enthaltenen Informationen.
Unverändert und nicht überarbeitet weiter verbreitet am 01 August 2016 12:46:02 UTC.

Originaldokumenthttp://www.abb.de/cawp/seitp202/f4631eb337b5f0e0c1257ffc0042ac70.aspx

Public permalinkhttp://www.publicnow.com/view/2502A014AE96C01EE1DD83C2A192B6C2E40908D1