IRW-PRESS: Scorpio Gold Corporation : Scorpio Gold erhält Genehmigung für den Ausbau
der Förder-, Verarbeitungs- und Explorationstätigkeit in seinem zu 100 %
unternehmenseigenen Betrieb Mineral Ridge (Nevada)

Scorpio Gold erhält Genehmigung für den Ausbau der Förder-, Verarbeitungs- und
Explorationstätigkeit in seinem zu 100 % unternehmenseigenen Betrieb Mineral Ridge (Nevada)

Vancouver, 24. Juni 2019 - Scorpio Gold Corporation (Scorpio Gold oder das Unternehmen) (TSX-V:
SGN) freut sich den Erhalt und die Zulassung seines zuvor eingereichten Antrags auf Erteilung einer
Water Pollution Control Permit (die WPCP) bekannt zu geben, die es Scorpio Gold ermöglicht,
seine Förder-, Verarbeitungs- und Explorationstätigkeiten in seinem Projekt Mineral Ridge
in Esmerelda County (Nevada) auszubauen. Diese wesentliche Änderung wurde von der Nevada
Division of Environmental Protection (die NDEP) genehmigt und ermöglicht die folgenden
Aktivitäten:

- Erweiterung der bestehenden Projektgrenze für Explorationszwecke um 1.500 Acres
- Erweiterung der bestehenden Tagebaugruben (Mary, Last Chance, Drinkwater und Brodie)
- Erschließung vier neuer Gruben (Custer, Custer South, Oromonte 1 und Oromonte 2)
- Erschließung und Ausbau des Tiefbaus unterhalb der bestehenden und neuen Gruben
- Errichtung einer Verarbeitungsanlage mit CIL-Gewinnungs- und
Rückstandfiltrationskreisläufen mit 4.500 Tagestonnen Kapazität
- Erweiterung der bestehenden Haufenlaugungsplatte für eine Umwandlung der Anlage zu einer
Einrichtung für die Trockenlagerung von Abraumhalden

Die Erweiterung des Betriebs Mineral Ridge um eine Mahlkreislauf bietet Scorpio Gold die
Möglichkeit, etwa 250.000 Unzen Gold aus seinen Gruben- und Haufenlaugungsreserven - auf
Grundlage der aktualisierten Machbarkeitsstudie des Unternehmens vom 4. Januar 2018 - zu gewinnen.
Im Rahmen der Studie wurden nachgewiesene und wahrscheinliche Reserven bei der Haufenlaugungsplatte
im Umfang von 6.855.000 Tonnen mit 0,017 Unzen pro Tonne sowie nachgewiesene und wahrscheinliche
Reserven in anderen Grubenbereichen des Konzessionsgebiets Mineral Ridge im Umfang von 3.713.000
Tonnen mit 0,042 Unzen pro Tonne ermittelt. Die positive Machbarkeitsstudie ergab einen
durchschnittlichen Goldverkauf von 33.400 Unzen pro Jahr für eine Betriebsdauer von 7,5 Jahren,
einen Kapitalwert (NPV) von 35,1 Millionen US-Dollar (Diskontsatz von 5 % nach Steuern) sowie einen
internen Zinsfuß (IRR) von 30,0 %. Am 9. Januar 2018 wurde im Zusammenhang mit der
Machbarkeitsstudie ein Fachbericht auf SEDAR eingereicht. Die Erweiterung der Projektgrenze
ermöglicht auch Bohrungen zur Untersuchung von Explorationszielen nahe der Mine, die zuvor
aufgrund ihrer Nähe zur bestehenden Projektgrenze nicht untersucht wurden. 

Chris Zerga, President und General Manager, meint: Dies ist eine entscheidende Entwicklung
für den Betrieb Mineral Ridge. Wir verfügen nun über alle erforderlichen
Genehmigungen für diese Erweiterung und können mit der Beschaffung einer
Projektfinanzierung fortfahren. Die Ergänzung des Betriebs durch einen konventionellen
Mahlkreislauf wird die Gewinnungsraten verbessern und gleichzeitig die Cutoff-Werte für den
Abbau senken und die Gesamtfördermengen erhöhen. Dies sollte auch zur Umwandlung anderer
bestehender Ressourcen in Reserven beitragen und zusätzliche Möglichkeiten für die


Über Scorpio Gold 

 Scorpio Gold besitzt 100 % der Anteile am Goldbergbaubetrieb Mineral Ridge in Esmeralda County,
Nevada. Mineral Ridge ist ein herkömmlicher Tagebau- und Haufenlaugungsbetrieb. Der Abbau bei
Mineral Ridge wurde im November 2017 ausgesetzt. Das Unternehmen generiert jedoch weiterhin
Umsätze von restlichen, jedoch rückläufigen Gewinnungen der Laugungsplatten. Scorpio
Gold besitzt außerdem eine 100 %-Beteiligung am Konzessionsgebiet Goldwedge in Manhattan,
Nevada, das sich im fortgeschrittenen Explorationsstadium befindet und einen vollständig
genehmigten Untertagebaubetrieb sowie eine Verarbeitungsanlage mit einer Kapazität von 400
Tonnen pro Tag beherbergt. Die Mühle Goldwedge wird derzeit saniert und gewartet und kann im
Bedarfsfall sofort wieder in Betrieb genommen werden.

Peter J. Hawley, P.Geo., Chairman von Scorpio Gold, ist der qualifizierte Sachverständige
(Qualified Person) gemäß National Instrument 43-101 und hat den Inhalt dieser
Pressemitteilung geprüft und genehmigt hat.

FÜR DAS BOARD:
SCORPIO GOLD CORPORATION

 Brian Lock,
Interimistischer CEO

Weitere Informationen erhalten Sie über:
Brian Lock, interimistischer CEO
Tel: (604) 889-2543 
E-Mail: block@scorpiogold.com

Chris Zerga, President 
Tel: (604) 536-2711
E-Mail: czerga@scorpiogold.com

Website: www.scorpiogold.com

Die TSX Venture Exchange und deren Regulierungsorgane (in den Statuten der TSX Venture Exchange
als Regulation Services Provider bezeichnet) übernehmen keinerlei Verantwortung für die
Angemessenheit oder Genauigkeit dieser Meldung.

Das Unternehmen ist vor Rechtsstreitigkeiten, die sich aufgrund zukunftsgerichteter Aussagen
ergeben könnten, geschützt. Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete
Aussagen, die auf den derzeitigen Erwartungen und Schätzungen des Unternehmens basieren.
Zukunftsgerichtete Aussagen sind oftmals von Begriffen wie planen, erwarten, prognostizieren,
beabsichtigen, glauben, schätzen, hinweisen und ähnlichen Ausdrücken oder Aussagen
geprägt, denen zufolge bestimmte Ereignisse oder Umstände eintreten könnten oder
werden, und beinhalten, jedoch nicht beschränkt auf Aussagen hinsichtlich der Pläne des
Unternehmens, eine ausreichende Finanzierung für den Bau einer neuen Verarbeitungsanlage bei
Mineral Ridge zu beschaffen und zu sichern; der Pläne den Förderbetrieb wiederaufzunehmen;
und der Pläne über die Erschließung und Förderung in seiner Mine Mineral Ridge,
einschließlich etwaiger Prognosen der zukünftigen Produktionsleistung. Solche
zukunftsgerichteten Aussagen beinhalten bekannte und unbekannte Risiken, Unsicherheiten und andere
Faktoren, die dazu führen könnten, dass sich die tatsächlichen Ereignisse oder
Ergebnisse erheblich von den in solchen zukunftsgerichteten Aussagen geschätzten oder
prognostizierten bzw. von den dort direkt oder indirekt zum Ausdruck gebrachten unterscheiden. Dazu
zählen unter anderem auch: Risiken in Zusammenhang mit dem Betrieb einer Goldmine;
Verfügbarkeit von Barmittel oder Finanzierungen zur Erfüllung der laufenden finanziellen
Verpflichtungen des Unternehmens; unerwartete Änderungen im Mineralgehalt des geförderten
Materials; unvorhergesehene Änderungen bei der Ausbeute; Änderungen bei den
Projektparametern; Ausfälle bei den Maschinen/Anlagen oder betrieblichen Prozessen; mangelhaft
erbrachte Leistungen der Vertragsparteien; Verfügbarkeit von Fachkräften und Auswirkungen
von Rechtsstreitigkeiten; Änderungen bei den Metallpreisen; unerwartete personelle
Änderungen in der Unternehmensführung; Änderungen der allgemeinen Wirtschaftslage;
sonstige Risiken der Bergbaubranche; sowie jene Risikofaktoren, die in den auf SEDAR eingereichten
Unterlagen des Unternehmens (MD&A) enthalten sind. Zukunftsgerichtete Aussagen beziehen sich
ausschließlich auf den Zeitpunkt, zu dem sie erstellt werden. Das Unternehmen hat daher nicht
die Absicht oder Verpflichtung, diese zukunftsgerichteten Aussagen zu aktualisieren, weder aufgrund
neuer Informationen oder zukünftiger Ereignisse bzw. Ergebnisse noch aus sonstigen
Gründen, es sei denn, dies wird in den geltenden Wertpapiergesetzen gefordert.
Zukunftsgerichtete Aussagen stellen keine Garantie für zukünftige Leistungen dar und es
ist daher zu empfehlen, solche Aussagen aufgrund der darin enthaltenen Unsicherheiten nicht
überzubewerten. 

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird,
ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur
besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder
zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung für den Inhalt, die Richtigkeit,
die Angemessenheit oder die Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des
Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die
englische Originalmeldung auf www.sedar.com, www.sec.gov, www.asx.com.au/ oder auf der
Firmenwebsite!


Die englische Originalmeldung finden Sie unter folgendem Link: 
https://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=47125
Die übersetzte Meldung finden Sie unter folgendem Link: 
https://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=47125&tr=1
NEWSLETTER REGISTRIERUNG: 


Aktuelle Pressemeldungen dieses Unternehmens direkt in Ihr Postfach: 
http://www.irw-press.com/alert_subscription.php?lang=de&isin=CA80918M2031

Mitteilung übermittelt durch IRW-Press.com. Für den Inhalt ist der Aussender
verantwortlich.

Kostenloser Abdruck mit Quellenangabe erlaubt.