IRW-PRESS: Organic Garage Ltd.: ORGANIC GARAGE eröffnet am 5. Juli 2017 neuen
Flagship-Store in Toronto

ORGANIC GARAGE eröffnet am 5. Juli 2017 neuen Flagship-Store in Toronto

6. Juni, 2017, Toronto, Kanada: Organic Garage Ltd. (TSX-V:OG) (das Unternehmen) freut sich, die
Eröffnung seiner dritten Verkaufsstelle am Mittwoch, den 5. Juli 2017, nach Abschluss der
Arbeiten seitens des Vermieters, in der Nähe der Junction Road im Westend von Toronto
bekanntgegen zu können. Der neue rund 1.400 m2 (15.000 Quadratfuß) große
Flagship-Store wird um 09.00 Uhr  in der Junction Road Nr.43 seine Tore öffnen. Die ersten 100
Besucher erhalten am Eröffnungstag im neuen Geschäft in der Junction Road eine kostenlose
Einkaufstasche.

Die neue Verkaufsstelle in der Junction Raod wird einige Monate lang Eröffnungspreise und
zweiwöchentliche Sonderangebote anbieten.

Organik Garage lädt am Vorabend der Eröffnung, Dienstag den 4. Jul, zur
Media-Veranstaltung Sneak peek ein. 

Am Eröffnungstag: 

9.00 Uhr - Durchschnitt des Eröffnungsbandes

Am Samstag den 8. und Sonntag den 9. Juli 2017 werden ebenfalls Eröffnungsdemos mit
Produkten und Verkostungen im Store veranstaltet.

Matt Lurie, CEO von Organic Garage kommentierte, Die bevorstehende Eröffnung unseres neuen
Flagship-Stores in Toronto zeugt von der Entwicklung der Marke Organic Garage und stellt einen
bedeutenden Meilenstein in unserer GTA-Wachstumsstrategie dar. 

Über Organic Garage Ltd.

Organic Garage (TSX-V:OG) ist eines der führenden unabhängigen Unternehmen im
Bio-Lebensmittelhandel in Kanada, das seinen Kunden eine breite Palette an gesunden und
natürlichen Produkten zu erschwinglichen Preisen anbietet. Die Läden des Unternehmens sind
in erster Lage angesiedelt und vermitteln den Kunden beim Einkauf von Lebensmitteln ein
einzigartiges und wertorientiertes Shoppingerlebnis. Organic Garage wurde 2005 von einem
Lebensmittelhändler in vierter Generation gegründet, hat seinen Hauptsitz in Toronto und
betreibt über sein zentrales Verteilerzentrum eine hocheffiziente Versorgungskette. Ziel des
Unternehmens ist es, seine Präsenz als Einzelhändler auf den Großraum von Toronto
auszudehnen. Weitere Informationen finden Sie auf der Webseite von Organic Garage unter
www.organicgarage.com.

Zusätzliche Informationen erhalten Sie über:

Evan Clifford, Director
T: (416) 201-9390
E: investor_relations@organicgarage.com 
W: www.organicgarage.com 

DIE TSX VENTURE EXCHANGE HAT DEN INHALT DIESER MELDUNG NICHT GEPRÜFT UND ÜBERNIMMT
KEINE VERANTWORTUNG FÜR DIE ANGEMESSENHEIT UND RICHTIGKEIT DESSELBEN. 

Hinweise bezüglich zukunftsgerichteter Aussagen

Diese Pressemeldung enthält bestimmte zukunftsgerichtete Aussagen und zukunftsgerichtete
Informationen (in dieser Meldung gemeinsam als zukunftsgerichtete Aussagen bezeichnet) im Sinne der
geltenden kanadischen Wertpapiergesetze. Sämtliche Aussagen, die keine aktuellen oder
historischen Tatsachen darstellen, sind als zukunftsgerichtete Aussagen zu betrachten.
Zukunftsgerichtete Aussagen sind häufig, wenn auch nicht immer, an der Verwendung von Begriffen
wie z.B. prognostizieren, erreichen, könnten,  glauben, planen, beabsichtigen, Ziel, laufend,
durchgehend, schätzen, Ausblick, erwarten, können, werden, Projekt, sollten oder
ähnlichen Ausdrücken bzw. deren Verneinungen zu erkennen, mit denen Rückschlüsse
auf zukünftige Ergebnisse gezogen werden. 

Zukunftsgerichtete Aussagen unterliegen bekannten und unbekannten Risiken und Unwägbarkeiten
sowie anderen Faktoren, von denen viele nicht im Einflussbereich von Organic Garage liegen. Diese
können dazu führen, dass die tatsächlichen Ergebnisse, das Aktivitätsniveau oder
die Erfolge von Organic Garage erheblich von jenen abweichen, die in solchen zukunftsgerichteten
Aussagen ausgedrückt oder impliziert werden. Dazu zählen unter anderem auch: die
Verwendung des Erlöses aus Finanzierungen, der Erhalt der erforderlichen Genehmigungen für
Finanzierungen, allgemeine geschäftliche, wirtschaftliche, wettbewerbsbezogene, politische und
gesellschaftliche Unsicherheiten, Unsicherheiten in Bezug auf Verhandlungen und andere Risiken des
Lebensmittelhandels. Organic Garage hat sich bemüht, wichtige Faktoren aufzuzeigen, die dazu
führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich von den in den
zukunftsgerichteten Aussagen enthaltenen Ergebnissen abweichen. Es können aber auch andere
Faktoren dazu führen, dass die Ergebnisse nicht wie erwartet, geschätzt oder beabsichtigt
ausfallen. 

Zukunftsgerichtete Aussagen sind keine Garantie für zukünftige Leistungen und
beinhalten eine Reihe von Risiken und Unsicherheiten, von denen einige hier beschrieben werden.
Solche zukunftsgerichteten Aussagen sind notwendigerweise mit bekannten und unbekannten Risiken und
Unsicherheiten behaftet, die dazu führen können, dass die tatsächlichen Leistungen
und Ergebnisse von Organic Garage erheblich von den prognostizierten zukünftigen Leistungen
oder Ergebnissen abweichen, die in solchen zukunftsgerichteten Aussagen direkt oder indirekt
erwähnt werden. Zukunftsgerichtete Aussagen werden vom aktuellen Datum ausgehend getätigt
und Organic Garage ist außerhalb der gesetzlichen Vorschriften nicht verpflichtet, solche
Aussagen öffentlich zu aktualisieren oder zu korrigieren, um damit neuen - nachfolgenden oder
anderweitigen - Informationen zu entsprechen.

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird,
ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur
besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder
zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung: für den Inhalt, für die
Richtigkeit, der Angemessenheit oder der Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus
Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte
beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com, www.sec.gov, www.asx.com.au/ oder auf
der Firmenwebsite!



Die englische Originalmeldung finden Sie unter folgendem Link: 
http://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=39988
Die übersetzte Meldung finden Sie unter folgendem Link: 
http://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=39988&tr=1

NEWSLETTER REGISTRIERUNG:

Aktuelle Pressemeldungen dieses Unternehmens direkt in Ihr Postfach: http://www.irw-press.com/alert_subscription.php?lang=de&isin=CA68621R1064 Mitteilung übermittelt durch IRW-Press.com. Für den Inhalt ist der Aussender verantwortlich. Kostenloser Abdruck mit Quellenangabe erlaubt.