IRW-PRESS: Imagin Medical: Wissenschaftlicher Berater von Imagin Medical nimmt an der Tagung der
Society International of Urology teil

Wissenschaftlicher Berater von Imagin Medical nimmt an der Tagung der Society International of
Urology teil

Wissenschaftlicher Berater von Imagin Medical nimmt an der Tagung der Society International of
Urology teil


Imagin Medical ist der Entwickler des ultrasensitiven Bildgebungssystems i/Blue, das Urologen
einen neuen Behandlungsstandard bei der endoskopischen Erkennung von Karzinomen und der
Visualisierung des OP-Felds bei minimal-invasiven Eingriffen bietet. Das Unternehmen konzentriert
sich zunächst auf das Blasenkarzinom. 

Vancouver, B.C. und Boston, MA, 27. Oktober 2017 - Imagin Medical, Inc. (CSE: IME) (OTC PINK:
IMEXF) (Börsen Frankfurt/Stuttgart: DPD2) (das Unternehmen) gibt heute bekannt, dass Roger J.
Buckley, M.D., Chefarzt der Urologie am North York General Hospital in Toronto, Vice President der
International Bladder Cancer Group (IBCG) und ein Mitglied des wissenschaftlichen Beirats von
Imagin, am 37. Kongress der Society International of Urology / Société Internationale
dUrologie (SIU), die vom 19. bis 22. Oktober 2017 in Lissabon, Portugal stattfand, teilgenommen hat.
 Mehr als 3.000 Urologen waren auf dem Kongress anwesend. 

Die SIU fördert durch ihre gemeinschaftlichen Forschungs-, Bildungs- und gemeinnützigen
Aktivitäten die Verbesserung der urologischen Versorgung weltweit. Das diesjährige
innovative und wirkungsvolle wissenschaftliche Programm beinhaltete Fachvorträge und praxisnahe
Schulungen von einigen der angesehensten Experten auf dem Gebiet der Urologie. 

Während des Kongresses fanden interessante Debatten und Präsentationen zum Thema
Weißlicht- versus Blaulicht-Zystoskopie statt, die die abweichenden Auffassungen zur Zeit, den
Kosten und den Behandlungsergebnissen bei den Patienten offenbarten. Die Blaulicht-Zystoskopie
verbessert die Erkennungsrate bei Urothelkarzinomen der Harnblase und ermöglicht Ärzten
eine genauere und angemessene Behandlung der Patienten.  Die gemeinsame Konsultation der SIU-ICUD
(Society International of Urology-International Consultation on Urologic Diseases) zum
Blasenkarzinom auf dem Kongress führte zur Empfehlung der Aufnahme der erweiterten Zystoskopie
(Enhanced Cystoscopy) als wirkungsvolle Ergänzung in die Erkennung und Behandlung von
nicht-muskelinvasiven Harnblasenkarzinomen. Imagin erachtet alle Empfehlungen für die
erweiterte Zystoskopie als nützlich für Blasenkrebspatienten und das Unternehmen selbst.
Einzelheiten zu diesem Kongress erhalten Sie unter
https://www.siu-urology.org/congress-2017/general-info.

Dr. Buckley sagte dazu: Die erweiterte Zystoskopie bietet augenscheinlich eine deutlich
verbesserte Erkennung von Blasenkarzinomem und es deutet alles darauf hin, dass sich das
Bildgebungssystem i/Blue von Imagin zu einem wichtigen Produkt auf diesem Markt entwickeln wird.

Dr. Buckley ist 2016 in den wissenschaftlichen Beirat von Imagin eingetreten und sein Engagement
- sowie seine Beziehungen - in der internationalen urologischen Gemeinschaft sind für Imagin
bei der Weiterentwicklung des Bildgebungssystems i/Blue von wesentlicher Bedeutung. 

Über Imagin Medical 
Imagin Medical entwickelt Bildgebungslösungen für minimal-invasive chirurgische
Eingriffe, bei denen Endoskope zum Einsatz kommen. Das Unternehmen ist überzeugt, dass es die
von Ärzten zur Krebserkennung verwendete Methodik und die Visualisierung des chirurgischen
Felds drastisch verbessern wird. Imagins erster Zielmarkt ist das Blasenkarzinom, das weltweit zu
den wichtigsten Krebserkrankungen zählt. In den USA ist es die sechsthäufigste und wegen
der hohen Rezidivrate von über 50 % auch die in der Behandlung kostspieligste Tumorerkrankung.
Die ultrasensitive Bildgebungstechnologie basiert auf einem verbesserten optischen Design und
modernen Lichtsensoren. Weitere Einzelheiten erfahren Sie unter www.imaginmedical.com.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unsere Ansprechpartner:
Jim Hutchens, President & CEO
Tel: 617-571-6006
E-Mail: jhutchens@imaginmedical.com

Symbol CSE: IME
Symbol OTC Pink: IMEXF
Börsen Frankfurt/Stuttgart: DPD2

Die Informationen in dieser Pressemitteilung enthalten zukunftsgerichtete Aussagen. Diese
Aussagen spiegeln die aktuellen Schätzungen, Ansichten, Absichten und Erwartungen des
Managements wider und stellen keine Garantie für zukünftige Leistungen dar. Das
Unternehmen weist darauf hin, dass sämtliche zukunftsgerichteten Aussagen grundsätzlich
ungewiss sind, und dass die tatsächlichen Leistungen von einer Reihe bedeutsamer Faktoren
beeinflusst werden können, auf die das Unternehmen keinen Einfluss hat. Demnach können die
tatsächlichen und zukünftigen Ereignisse, Bedingungen und Ergebnisse erheblich von den
Schätzungen, Ansichten, Absichten und Erwartungen, die in den zukunftsgerichteten Informationen
zum Ausdruck gebracht oder impliziert werden, abweichen. Insbesondere gibt es keine Garantie
dafür, dass das Bildgebungssystem des Unternehmens in der geplanten Weise funktionieren wird.
Das Unternehmen ist nicht verpflichtet, zukunftsgerichtete Informationen zu aktualisieren oder zu
berichtigen, es sei denn, dies wird in den geltenden Wertpapiergesetzen vorgeschrieben. Die CSE hat
den Inhalt dieser Meldung weder genehmigt noch abgelehnt und übernimmt keine Verantwortung
für die Angemessenheit bzw. Genauigkeit dieser Meldung.

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird,
ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur
besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder
zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung: für den Inhalt, für die
Richtigkeit, der Angemessenheit oder der Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus
Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte
beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com , www.sec.gov , www.asx.com.au/ oder
auf der Firmenwebsite!


Die englische Originalmeldung finden Sie unter folgendem Link: 
http://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=41261
Die übersetzte Meldung finden Sie unter folgendem Link: 
http://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=41261&tr=1
NEWSLETTER REGISTRIERUNG: 


Aktuelle Pressemeldungen dieses Unternehmens direkt in Ihr Postfach: 
http://www.irw-press.com/alert_subscription.php?lang=de&isin=CA45250L1058

Mitteilung übermittelt durch IRW-Press.com. Für den Inhalt ist der Aussender
verantwortlich.

Kostenloser Abdruck mit Quellenangabe erlaubt.