IRW-PRESS: First Cobalt Corp.: First Cobalt erhält CFIUS-Genehmigung für
Übernahme von US Cobalt

First Cobalt erhält CFIUS-Genehmigung für Übernahme von US Cobalt

Toronto (Ontario), 1. Juni 2018. First Cobalt Corp. (TSX-V: FCC, ASX: FCC, OTCQX: FTSSF) (First
Cobalt) und US Cobalt Inc. (TSX-V: USCO, OTCQB: USCFF -
https://www.youtube.com/watch?v=LY4qXCoWstE&t=4s) (US Cobalt) freuen sich bekannt zu geben, dass
das Committee on Foreign Investment in the United States (das CFIUS) seine Prüfung der bereits
zuvor gemeldeten geplanten Übernahme von US Cobalt durch First Cobalt abgeschlossen hat und zum
Ergebnis gekommen ist, dass es hinsichtlich der Transaktion keine nationalen Sicherheitsbedenken
gibt.

Gemäß der geplanten Vereinbarung, die am 14. März 2018 gemeldet wurde, wird First
Cobalt alle emittierten und ausstehenden Aktien von US Cobalt erwerben. US Cobalt besitzt das
Kobaltprojekt Iron Creek im Idaho Cobalt Belt mit einer historischen Ressourcenschätzung von
1,3 Millionen Tonnen mit einem Gehalt von 0,59 Prozent Kobalt (entspricht nicht den Bestimmungen von
National Instrument 43-101).

Es ist davon auszugehen, dass die Transaktion vor dem Öffnen der Märkte am 4. Juni 2018
abgeschlossen werden wird.

Über US Cobalt

US Cobalt konzentriert sich auf den Erwerb und die Entwicklung von hochwertigen
Batterie-Metall-Lagerstätten in Nordamerika. Das Iron Creek Cobalt Projekt, das sich im
produktiven Idaho Cobalt Belt befindet, steht im Mittelpunkt einer 40-Loch, 35.000 Fuß (10.700
Meter) Bohrkampagne zur Bestätigung einer früheren Schätzung von 1,3 Mio. Tonnen mit
0,59% Kobalt (nicht konform gemäß NI 43-101). Eine gemäß NI 43-101 erstellte
Ressourcenschätzung wird für das Projekt im Jahr 2018 erwartet.

Über First Cobalt

First Cobalt ist bestrebt, das größte reine Kobaltexplorations- und
-erschließungsunternehmen der Welt zu werden. Das Unternehmen kontrolliert über 10.000
Hektar an vielversprechendem Land, das über 50 historische Minen sowie
Mineralverarbeitungseinrichtungen im Cobalt Camp (Ontario, Kanada) umfasst. Die Raffinerie von First
Cobalt ist die einzige zugelassene Einrichtung in Nordamerika, die in der Lage ist,
Kobalt-Batteriematerialien zu produzieren.

Für First Cobalt Corp.

Trent Mell
President & Chief Executive Officer
Für US Cobalt Inc.

Wayne Tisdale
President

Für weitere Informationen besuchen Sie uns oder kontaktieren Sie uns:


Heather Smiles
Investor Relations
info@firstcobalt.com
+1.416.900.3891
www.firstcobalt.com

Wayne Tisdale
President
info@uscobaltinc.com
+1.604.639.4457
www.uscobaltinc.com

In Europe:
Swiss Resource Capital AG
Jochen Staiger
info@resource-capital.ch
www.resource-capital.ch

Weder die TSX Venture Exchange noch deren Regulierungsdienstleister (entsprechend der Definition
dieses Begriffs in den Richtlinien der TSX Venture Exchange) übernehmen die Verantwortung
für die Angemessenheit oder Richtigkeit dieser Pressemitteilung.

Hinweis zu zukunftsgerichteten Aussagen

Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen und zukunftsgerichtete
Informationen (zusammen als zukunftsgerichtete Aussagen bezeichnet) im Sinne der gültigen
Wertpapiergesetze und des United States Private Securities Litigation Reform Act of 1995.
Sämtliche Aussagen in dieser Pressemitteilung, außer Angaben über historische
Tatsachen, sind zukunftsgerichtete Aussagen. Im Allgemeinen können als zukunftsgerichtete
Aussagen diejenigen Angaben bezeichnet werden, die Begriffe wie planen, erwarten, schätzen,
beabsichtigen, antizipieren, glauben oder die Ableitungen derartiger Wörter enthalten, oder
Erklärungen, dass bestimmte Handlungen, Ereignisse oder Ergebnisse werden möglicherweise
eintreten oder erzielt werden könnten oder würden. Zukunftsgerichtete Aussagen beinhalten
Risiken, Unsicherheiten und andere Faktoren, die dazu führen können, dass
tatsächliche Ergebnisse, Leistungen und Möglichkeiten erheblich von denen abweichen, die
in diesen zukunftsgerichteten Aussagen zum Ausdruck gebracht werden. Die zukunftsgerichteten
Aussagen in dieser Pressemitteilung beinhalten insbesondere Aussagen zum Abschluss der Transaktion.
Zu den Faktoren, die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse erheblich
von den zukunftsgerichteten Aussagen abweichen, gehören auch die jene, die in der Management
Discussion and Analysis  und anderen öffentlich dargelegten Risikofaktoren von First Cobalt und
US Cobalt (unter www.sedar.com abrufbar) enthalten sind. Auch wenn First Cobalt und US Cobalt die
Informationen und Annahmen, die diesen zukunftsgerichteten Aussagen zugrunde liegen, für
angemessen hält, sollte man sich nicht übermäßig auf diese Aussagen verlassen,
die nur am Tag der Veröffentlichung dieser Pressemitteilung zutreffend sind, und es kann nicht
zugesichert werden, dass solche Ereignisse im angegebenen Zeitraum oder überhaupt stattfinden
werden. Sofern nicht durch gültiges Gesetz gefordert, beabsichtigen First Cobalt und US Cobalt
nicht und sind auch nicht dazu verpflichtet, zukunftsgerichtete Aussagen zu aktualisieren oder zu
revidieren, sei es aufgrund von neuen Informationen, zukünftigen Ereignissen oder aus sonstigen
Gründen. 

Historische Schätzungen

US Cobalt betrachtet die oben erwähnten Schätzungen der Kobalt- und Kupfermengen und
-gehalte als historische Schätzungen. Die historischen Schätzungen weisen keine Kategorien
auf, die den aktuellen CIM Definition Standards on Mineral Resources and Mineral Reserves
gemäß den Standards of Disclosure for Mineral Projects (NI 43-101) entsprechen, und
wurden nicht als konform mit den aktuellen CIM Definition Standards erachtet. Sie wurden in den
1980er Jahren - noch vor Einführung und Umsetzung der Vorschrift NI 43-101 - vorgenommen. Es
wurden keine ausreichenden Arbeiten durch einen qualifizierten Sachverständigen
durchgeführt, um die historischen Schätzungen als aktuelle Mineralressourcen einstufen zu
können. US Cobalt betrachtet die historischen Schätzungen daher nicht als aktuelle
Mineralressourcen. Weitere Arbeiten - unter anderem auch Bohrungen - sind erforderlich, um die
geschätzten Ressourcen in die entsprechenden Kategorien laut CIM Definition Standards einstufen
zu können. Anleger werden darauf hingewiesen, dass aus den historischen Schätzungen nicht
abgeleitet werden sollte, dass es tatsächlich wirtschaftliche Lagerstätten im
Konzessionsgebiet Iron Creek gibt. US Cobalt hat keine unabhängige Untersuchung der
historischen Schätzungen durchgeführt und hat auch die Ergebnisse vorangegangener
Explorationsarbeiten nicht auf unabhängige Weise analysiert, um die Genauigkeit der Daten
verifizieren zu können. US Cobalt glaubt, dass die historischen Schätzungen für die
weitere Exploration im Konzessionsgebiet Iron Creek relevant sind. 

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird,
ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur
besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder
zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung: für den Inhalt, für die
Richtigkeit, der Angemessenheit oder der Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus
Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte
beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com, www.sec.gov, www.asx.com.au/ oder auf
der Firmenwebsite!


Die englische Originalmeldung finden Sie unter folgendem Link: 
http://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=43569
Die übersetzte Meldung finden Sie unter folgendem Link: 
http://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=43569&tr=1
NEWSLETTER REGISTRIERUNG: 


Aktuelle Pressemeldungen dieses Unternehmens direkt in Ihr Postfach: 
http://www.irw-press.com/alert_subscription.php?lang=de&isin=CA3197021064

Mitteilung übermittelt durch IRW-Press.com. Für den Inhalt ist der Aussender
verantwortlich.

Kostenloser Abdruck mit Quellenangabe erlaubt.