IRW-PRESS: Endeavour Silver Corp.: Endeavour Silver meldet Finanzergebnisse des zweiten Quartals
2018; Telefonkonferenz heute um 10 Uhr PDT bzw. 13 Uhr EDT

Endeavour Silver meldet Finanzergebnisse des zweiten Quartals 2018; Telefonkonferenz heute um 10
Uhr PDT bzw. 13 Uhr EDT

Vancouver, Kanada - 2. August 2018 - Endeavour Silver Corp. (NYSE: EXK; TSX: EDR -
http://www.commodity-tv.net/c/search_adv/?v=298293) veröffentlichte heute seine
Finanzergebnisse für das zweite Quartal, das am 30. Juni 2018 endete. Das Unternehmen betreibt
drei Silber-Gold-Minen in Mexiko, die Mine Guanaceví im Bundesstaat Durango und die Minen
Bolañitos und El Cubo in Guanajuato. Endeavour nimmt derzeit seine vierte Mine, El Compas, im
Bundesstaat Zacatecas in Betrieb und entwickelt das Projekt Terronera im Bundesstaat Jalisco weiter
im Hinblick auf eine Erschließungsentscheidung.  

Das Unternehmen weist im zweiten Quartal 2018 einen Nettoverlust von 5,7 Millionen Dollar aus,
verglichen mit einem Verlust von 16.000 Dollar im zweiten Quartal 2017. Der Verlust ist in erster
Linie auf höheren Abschreibungen und Wertminderungen sowie Wechselkursverlusten
zurückzuführen. Der Umsatz stieg um 19 % auf 38,8 Millionen Dollar und der operative
Cashflow bei den Minen erhöhte sich aufgrund der höheren Produktionsleistung um 69 % auf
14,9 Millionen Dollar. Der Cashflow aus der Betriebstätigkeit vor Änderungen des
Betriebskapitals ging verglichen mit demselben Zeitraum im Vorjahr jedoch um 17 % auf 3,6 Millionen
Dollar und das EBITDA um 26 % auf 2,7 Millionen Dollar zurück.

Die Investitionskosten gingen um 9 % auf 7,61 Dollar pro zahlbarer Unze Silber (ohne
Goldguthaben) zurück, während die nachhaltigen Unterhaltskosten um 16 % auf 17,28 Dollar
pro zahlbarer Unze Silber (ohne Goldguthaben) sanken. 

Wichtigste Ergebnisse des 2. Quartals 2018 (gegenüber dem 2. Quartal 2017)

Finanzergebnisse
- Nettoverlust auf 5,7 Mio. $ (0,04 $ pro Aktie) gestiegen im Vergleich zu einem ausgeglichenen
Ergebnis im Jahr 2017
- EBITDA(1) um 26 % auf 2,7 Mio. $ zurückgegangen
- Cashflow aus der Betriebstätigkeit vor Änderungen des Betriebskapitals um 17 % auf
3,6 Mio. $ zurückgegangen
- Operativer Cashflow bei den Minen vor Steuern(1) um 69 % auf 14,9 Mio. $ gestiegen
- Umsatz um 19 % auf 38,8 Mio. $ gestiegen
- Erzielter Silberpreis um 2 % auf 16,76 $ pro verkaufte Unze (oz) zurückgegangen
- Erzielter Goldpreis um 1 % auf 1.281 $ pro verkaufte oz gestiegen
- Cash-Kosten(1) um 9 % auf 7,61 $ pro zahlbare oz Silber zurückgegangen (ohne
Goldguthaben)
- All-in-sustaining-Kosten (AISC)(1) um 16 % auf 17,28 $ pro zahlbarer Unze Silber
zurückgegangen (ohne Goldguthaben)
- Betriebskapital um 11 % auf 58,9 Mio. $ gegenüber 66,2 Mio. $ am Jahresende
zurückgegangen
- ATM von bis zu 35,7 Millionen Dollar gesichert. um vor allem das Terronera-Projekt
voranzutreiben.

Betriebsergebnisse
- Silberproduktion um 19 % auf 1.355.895 oz gestiegen
- Goldproduktion um 5 % auf 13.674 oz gestiegen
- Silberäquivalentproduktion von 2,4 Millionen oz (bei einem Silber-Gold-Verhältnis von
75:1)
- Silberverkauf um 27 % auf 1.258.617 oz gestiegen
- Goldverkauf um 12 % auf 13.800 oz gestiegen
- Barrenbestand von 176.452 oz Silber und 265 oz Gold am Quartalsende
- Konzentratbestand von 53.810 oz Silber und 827 oz Gold am Quartalsende
- Bau des Projekts El Compas abgeschlossen, Anlageninbetriebnahme aufgenommen
- Technische Vergleichsstudien für Terronera durchgeführt, aktualisierte PFS in
Vorbereitung
- Positive Bohrergebnisse aus einem ergänzenden Bohrprogramm bei Terronera gemeldet
- Positive Ergebnisse der metallurgischen Untersuchungen und eines Stepout-Bohrprogramms im
Explorationskonzessionsgebiet Parral gemeldet
- Manuel Echevarria zum VP, New Projects zur Leitung des technischen Dienstes und der
Erschließungsprojekte ernannt

(1) EBITDA, operativer Cashflow bei den Minen, Cash-Kosten und All-in-sustaining-Kosten sind
keine IFRS-konformen Kennzahlen. Bitte beachten Sie die Definitionen in der Management Discussion
& Analysis (MD&A) des Unternehmens. 

Bradford Cooke, CEO von Endeavour, sagte dazu: Unsere finanzielle Leistung im zweiten Quartal
2018 wurde durch höhere Abschreibungen und Wertminderungen, vor allem bei Guanacevi,
höhere Wechselkursverluste in Verbindung mit einer Abwertung des Mexikanischen Peso,
höheren laufenden Steuern - in erster Linie bei Bolanitos und El Cubo - sowie erhöhten
Ausgaben für die Weiterentwicklung von Terronera und die Exploration von Parral
beeinträchtigt. 

Die Leistung bei El Cubo liegt weiterhin über dem Plan: El Cubo liefert Rekordgehalte und
bietet dem Unternehmen einen starken Cashflow. Bolanitos hinkt dem Plan etwas hinterher, generiert
jedoch weiterhin starken Cashflow. Die Betriebsleistung bei Bolanitos sollte sich im dritten Quartal
verbessern. Der Betrieb von Guanacevi stellt weiterhin eine Herausforderung dar; der Schwerpunkt
einer erhöhten Erschließungsaktivität im zweiten Quartal führte im Juli jedoch
zu einer höheren Durchsatzleistung. El Compas wird voraussichtlich im dritten Quartal die
kommerzielle Produktion erreichen und bereits in der zweiten Jahreshälfte einen positiven
Cashflow für das Unternehmen erzielen.

Finanzergebnisse 

Der Umsatz aus dem Verkauf von 1.258.617 Unzen Silber und 13.800 Unzen Gold zu erzielten Preisen
von 16,76 Dollar bzw. 1.281 Dollar pro Unze betrug insgesamt 38,8 Millionen Dollar (2017: 32,7
Millionen Dollar). Im zweiten Quartal 2017 wurden im Vergleich dazu 988.821 Unzen Silber und 12.294
Unzen Gold zum Preis von 17,16 Dollar bzw. 1.270 Dollar pro Unze verkauft. 

Nach Selbstkosten von 34,2 Millionen Dollar (2017: 27,2 Millionen Dollar) betrugen die Einnahmen
aus den Minen- und Verarbeitungsbetrieben in Mexiko 4,6 Millionen Dollar (2017: 5,4 Millionen
Dollar). Die um 26 % höheren Selbstkosten waren im Wesentlichen auf gestiegene Abschreibungen
und Wertminderungen zurückzuführen. Abgesehen von den Abschreibungen und Wertminderungen
in Höhe von 7,9 Millionen Dollar (2017: 3,3 Millionen Dollar), den aktienbasierten
Vergütungen in Höhe von 0,1 Millionen Dollar und Abschreibungen auf Inventar von 2,5
Millionen Dollar, belief sich der operative Cashflow bei den Minen vor Steuern im zweiten Quartal
2018 auf 14,9 Millionen Dollar (2017: 8,8 Millionen Dollar). 

Die Nettoverluste belaufen sich nach den Abschreibungen und Wertminderungen, Explorationsausgaben
sowie Gemein- und Verwaltungsausgaben und Devisen auf 5,7 Millionen Dollar (2016: 16.000 Dollar).


Die direkten Produktionskosten pro Tonne stiegen im zweiten Quartal 2018 um 3 % gegenüber
dem zweiten Quartal 2017. Die höheren Produktionskosten pro Tonne sind in erster Linie auf die
geringe Förderleistung bei Guanaceví infolge der gesteigerten
Minenerschließungsaktivitäten und der Kosten in Verbindung mit der Umsetzung eines
Programms zur Optimierung der Produktivität zurückzuführen. Die höheren Kosten
bei Guanaceví wurden durch die erhöhte Produktionsleistung infolge einer gesteigerten
Durchsatzleistung und höheren Gehalten bei El Cubo ausgeglichen. 

Die überplanmäßige Betriebsleistung bei El Cubo führte zu 9 % geringeren
konsolidierten Investitionskosten pro Unze, abzüglich der Nebenproduktguthaben (keine
IFRS-konforme Kennzahl und ein Standard des Silver Institute). In ähnlicher Weise gingen die
All-in-sustaining-Kosten (ebenfalls keine IFRS-konforme Kennzahl) im zweiten Quartal 2018 um 16 %
auf 17,28 Dollar pro Unze infolge der niedrigeren Betriebskosten pro Unze und geringeren
Investitionsausgaben im zweiten Quartal 2018 gegenüber dem zweiten Quartal 2017 zurück.
Ausgeglichen wurde dies durch höhere Gemein- und Verwaltungskosten auf Konzernebene.

Der verkürzte Konzernzwischenabschluss und die entsprechenden Begleitunterlagen (Managements
Discussion & Analysis) finden Sie auf der Website des Unternehmens unter www.edrsilver.com, auf
SEDAR unter www.sedar.com und EDGAR unter www.sec.gov. Alle Beträge sind in US-Dollar
angegeben. 

Telefonkonferenz

Eine Telefonkonferenz zur Erörterung der Ergebnisse wird heute, am Donnerstag, den 2. August
2018 um 10 Uhr (PT) bzw. 13 Uhr (ET) stattfinden. Um an der Telefonkonferenz teilzunehmen,
wählen Sie bitte die unten angegebenen Nummern. Es ist kein Passwort erforderlich. 

Gebührenfrei in Kanada und den USA: 1-800-319-4610
Lokal aus Vancouver: 604-638-5340
Außerhalb von Kanada und den USA: +1 604-638-5340

Die Telefonkonferenz wird aufgezeichnet. Sie können diese Aufzeichnung unter der Rufnummer
1-800-319-6413 (Kanada & USA, gebührenfrei) oder +1-604-638-9010 (außerhalb von
Kanada & USA) abrufen. Der dafür erforderliche Zugangscode lautet 2443 gefolgt von der
Rautetaste (#). Die Audio-Aufzeichnung und ein schriftliches Transkript werden ebenfalls auf der
Website des Unternehmens (www.edrsilver.com) unter Investor Relations und dann Events verfügbar
sein. 

Über Endeavour Silver - Endeavour Silver Corp. ist ein mittelständisches
Edelmetallbergbauunternehmen welches drei hochgradige, unterirdische Silber-Gold-Minen in Mexiko
betreibt. Das Unternehmen prognostiziert für 2018 eine Produktionssteigerung um 20 % auf 10,2 -
11,2 Millionen Unzen Silberäquivalent. Endeavour nimmt derzeit seine vierte Mine bei El Compas
in Betrieb, treibt die Erschließung des Projekts Terronera voran und führt Explorationen
in seinem Portfolio von Explorations- und Erschließungsprojekten in Mexiko und Chile durch, um
seinem Ziel, ein führender Silberproduzent zu werden, einen Schritt näher zu kommen.
Unsere Philosophie der sozialen Integrität von Unternehmen ist von unschätzbarem Wert
für alle Beteiligten.

Quelle: Endeavour Silver Corp.

Kontaktdaten - Weitere Informationen erhalten Sie über:
Galina Meleger, Director Investor Relations
Tel (gebührenfrei): (877) 685-9775
Tel: (604) 640-4804
Fax: (604) 685-9744
E-Mail: gmeleger@edrsilver.com   
Website: www.edrsilver.com  

In Europa:
Swiss Resource Capital AG
Jochen Staiger
info@resource-capital.ch  
www.resource-capital.ch 

Vorsorglicher Hinweis in Bezug auf zukunftsgerichtete Aussagen

Diese Pressemeldung enthält zukunftsgerichtete Aussagen im Sinne des Private Securities
Litigation Reform Act der Vereinigten Staaten aus dem Jahr 1995 sowie zukunftsgerichtete
Informationen im Sinne der einschlägigen kanadischen Wertpapiergesetze. In den hier
angeführten zukunftsgerichteten Aussagen und Informationen sind unter anderem auch Aussagen
über Endeavours erwartete Leistung im Jahr 2018, einschließlich der Veränderungen
bei den Abbau- und Betriebsaktivitäten sowie des Zeitplans und der Ergebnisse verschiedener
Aktivitäten. Das Unternehmen beabsichtigt nicht, und übernimmt keine Verpflichtung, solche
zukunftsgerichteten Aussagen oder Informationen zu aktualisieren, sofern dies nicht gesetzlich
vorgeschrieben ist.

Zukunftsgerichtete Aussagen oder Informationen unterliegen bekannten und unbekannten Risiken und
Unsicherheiten sowie anderen Faktoren, die dazu führen können, dass die tatsächlichen
Ergebnisse, Aktivitäten, Leistungen oder Erfolge von Endeavour und seinen Betriebsstätten
wesentlich von jenen abweichen, die in den zukunftsgerichteten Aussagen zum Ausdruck gebracht oder
impliziert werden. Zu diesen Faktoren zählen unter anderem: Änderungen auf nationaler und
regionaler Regierungsebene, Gesetze, Steuern, Regulierungsmaßnahmen, politische und
wirtschaftliche Entwicklungen in Kanada und Mexiko, finanzielle Risiken in Zusammenhang mit den
Edelmetallpreisen, betriebliche oder technische Schwierigkeiten bei der Mineralexploration,
-erschließung und -förderung, Risiken und Gefahren bei der Mineralexploration,
-erschließung und -förderung, der spekulative Charakter der Mineralexploration und
-erschließung, Risiken beim Erhalt der nötigen Lizenzen und Genehmigungen, Probleme mit
den Besitzrechten sowie Faktoren, die im Abschnitt Risikofaktoren des aktuellen Formulars zur
Jahresberichterstattung (40F) bei der SEC und bei den kanadischen Regulierungsbehörden
beschrieben sind.

Zukunftsgerichtete Aussagen basieren auf Annahmen, die das Management für angemessen
hält. Dazu zählen unter anderem der fortlaufende Betrieb in den Abbaustätten des
Unternehmens, keine wesentlichen Änderungen bei den Rohstoffpreisen, ein Abbaubetrieb bzw. eine
Herstellung von Bergbauprodukten entsprechend den Erwartungen des Managements, das erwartete
Produktionsergebnis und andere Annahmen und Faktoren, die hier beschrieben werden. Obwohl das
Unternehmen versucht hat, wichtige Faktoren aufzuzeigen, die dazu führen könnten, dass
sich die tatsächlichen Ergebnisse erheblich von jenen in den zukunftsgerichteten Aussagen oder
Informationen unterscheiden, kann es auch andere Faktoren geben, die zu wesentlich anderen
Ergebnissen führen können als erwartet, beschrieben, geschätzt oder beabsichtigt. Es
kann nicht garantiert werden, dass sich zukunftsgerichtete Aussagen oder Informationen als
wahrheitsgemäß herausstellen. Tatsächliche Ergebnisse und zukünftige Ereignisse
können unter Umständen wesentlich von solchen Aussagen oder Informationen abweichen. Den
Lesern wird empfohlen, sich nicht vorbehaltslos auf zukunftsgerichtete Aussagen und Informationen zu
verlassen. 

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird,
ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur
besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder
zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung für den Inhalt, die Richtigkeit,
die Angemessenheit oder die Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des
Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die
englische Originalmeldung auf www.sedar.com, www.sec.gov,  www.asx.com.au/ oder auf der
Firmenwebsite!


ENDEAVOUR SILVER CORP.
WICHTIGE KENNZAHLEN IM VERGLEICH
http://www.irw-press.at/prcom/images/messages/2018/44193/Second Quarter 2018 Financial Results
Final_DEPRcom.001.png


1) Silberäquivalente werden anhand eines Verhältnisses von 75:1 berechnet. 
2) Kostenkennzahlen, EBITDA, operativer Cashflow bei den Minen und Cashflow aus der
Betriebstätigkeit vor Änderungen des Betriebskapitals sind keine IFRS-konformen
Kennzahlen. Bitte beachten Sie die Definitionen in der MD&A des Unternehmens. 

ENDEAVOUR SILVER CORP.
VERKÜRZTE KONSOLIDIERTE GELDFLUSSRECHNUNG
(ungeprüft - von der Geschäftsführung verfasst)
(ausgedrückt in Tausend US-Dollar)
http://www.irw-press.at/prcom/images/messages/2018/44193/Second Quarter 2018 Financial Results
Final_DEPRcom.002.png

Diese Erklärung sollte im Zusammenhang mit dem verkürzten Konzernzwischenabschluss
für den Zeitraum, der am 30. Juni 2018 zu Ende gegangen ist, und den darin enthaltenen
Erläuterungen gelesen werden.

ENDEAVOUR SILVER CORP.
VERKÜRZTE KONSOLIDIERTE GESAMTERGEBNISRECHNUNG
(ungeprüft - von der Geschäftsführung verfasst)
(ausgedrückt in Tausend US-Dollar, mit Ausnahme der Aktien und der Beträge je
Aktie)
http://www.irw-press.at/prcom/images/messages/2018/44193/Second Quarter 2018 Financial Results
Final_DEPRcom.003.png
 

Diese Erklärung sollte im Zusammenhang mit dem verkürzten Konzernzwischenabschluss
für den Zeitraum, der am 30. Juni 2018 zu Ende gegangen ist, und den darin enthaltenen
Erläuterungen gelesen werden.

ENDEAVOUR SILVER CORP.
VERKÜRZTER KONSOLIDIERTER UNTERNEHMENSLAGEBERICHT
(ungeprüft - von der Geschäftsführung verfasst)
(expressed in thousands of US dollars)
http://www.irw-press.at/prcom/images/messages/2018/44193/Second Quarter 2018 Financial Results
Final_DEPRcom.004.png

Diese Erklärung sollte im Zusammenhang mit dem verkürzten Konzernzwischenabschluss
für den Zeitraum, der am 30. Juni 2018 zu Ende gegangen ist, und den darin enthaltenen
Erläuterungen gelesen werden.


Die englische Originalmeldung finden Sie unter folgendem Link: 
http://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=44193
Die übersetzte Meldung finden Sie unter folgendem Link: 
http://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=44193&tr=1

NEWSLETTER REGISTRIERUNG:

Aktuelle Pressemeldungen dieses Unternehmens direkt in Ihr Postfach: http://www.irw-press.com/alert_subscription.php?lang=de&isin=CA29258Y1034 Mitteilung übermittelt durch IRW-Press.com. Für den Inhalt ist der Aussender verantwortlich. Kostenloser Abdruck mit Quellenangabe erlaubt.