IRW-PRESS: Canada Cobalt Works : Canada Cobalt stellt anhand des Re-2OX-Verfahrens ein
Kobaltsulfat mit einem Gehalt von 22,6 % her

Canada Cobalt stellt anhand des Re-2OX-Verfahrens ein Kobaltsulfat mit einem Gehalt von 22,6 %
her

15. August 2018 - Canada Cobalt Works Inc. (TSXV: CCW) (OTC: CCWOF) (Frankfurt: 4T9B) (das
Unternehmen oder Canada Cobalt) freut sich, bekannt zu geben, dass das Unternehmen durch sein eigens
entwickeltes Re-2OX-Verfahren in der Einrichtung von SGS Lakefield das erste hochwertige
Kobaltsulfat aus dem Material aus der zu 100 % unternehmenseigenen Mine Castle hergestellt hat.
Gleichzeitig treibt das Unternehmen auch die Entwicklung von Nickel-Mangan-Kobalt-Formulierungen
für Batterieanwendungen voran. 

Die Herstellung von Kobalt-Gravitationskonzentraten mit Nickelanreicherung in der Pilotanlage bei
der Mine Castle, die derzeit im Gange ist, wird in diesem Quartal eine Skalierung des
Re-2OX-Verfahrens ermöglichen. 

Wichtigste Fakten:

- Mit Canada Cobalts vertikal integriertem, umweltfreundlichen Re-2OX-Verfahren wurde bei SGS ein
Kobaltsulfat-Hexahydrat mit einem für technische Anwendungen geeigneten Gehalt von 22,6 %
direkt aus den Gravitationskonzentraten mit Kobaltanreicherung, die aus dem Material aus der ersten
Ebene der Mine Castle im ertragreichen Northern Ontario Cobalt Camp gewonnen wurden, hergestellt,
wobei der Schmelzprozess umgangen wurde; 
- Der Gehalt von 22,6 % übertrifft die technischen Anforderungen der Kathodenhersteller in
Asien, die sich in Gesprächen mit dem Marketingvertreter des Unternehmens in dieser Region
befinden, um eine Probe von Canada Cobalt für mögliche Anwendungen im Batteriesektor zu
bewerten (Re-2OX ermöglicht die Herstellung von Produkten mit kundenspezifischen
Reinheitsgraden);
- Mithilfe des sehr anpassungsfähigen Re2OX-Verfahrens wird Canada Cobalt jetzt unter
Einsatz von Zusatzstoffen, wenn erforderlich, eine Reihe von Nickel-Mangan-Kobalt-(NMK)
-Formulierungen für Batterieanwendungen herstellen.

Frank Basa, der President und CEO, sagte dazu: Dank der Expertise von Dr. Ron Molnar und dem Team
von SGS in Peterborough hat Canada Cobalt neue Wege als Technologieführer in Kanadas
ertragreichstem Kobaltgebiet beschritten. Wir haben jetzt demonstriert, dass wir aus dem Konzentrat,
das aus dem Material aus der Mine Castle gewonnen wurde, ein hochwertiges Endprodukt (Kobaltsulfat)
ohne Schmelzprozess herstellen können. Dies ist ein Beleg für die Effizienz und
Effektivität von Re-2OX, einem Verfahren, das sehr gut skalierbar ist.

Wir freuen uns darauf, die Canada Cobalt Re-2OX-Marke im Batteriesektor zu vermarkten,
während wir gleichzeitig die Aktivitäten in der Mine Castle sowohl unter als auch
über Tage intensivieren. Die unterirdischen Arbeiten einschließlich der Diamantbohrungen
machen sehr gute Fortschritte, wozu wir in Kürze ein Update vorlegen werden. Die Pilotanlage
und das Bohrprogramm an der Oberfläche, das der Erprobung potenzieller neuer Entdeckungen
östlich der Mine dient, verleihen diesem spannenden Projekt wichtige neue Dimensionen, sagte
Basa abschließend. 

Die Kobalt-, Nickel-, Mangangewinnungsraten aus dem Konzentrat beliefen sich unter Anwendung des
Re-2OX-Verfahrens auf 99 %, 81 % bzw. 84 %, wobei auch 99 % des Arsens entfernt wurde (siehe
Pressemeldung vom 31. Mai 2018). 

Qualifizierter Sachverständiger

Die technischen Informationen in dieser Pressemeldung wurden unter der Aufsicht von Frank J.
Basa, P.Eng., President und CEO von Canada Cobalt, Mitglied der Professional Engineers Ontario und
qualifizierter Sachverständiger gemäß National Instrument 43-101, erstellt. 

Qualitätssicherung/Qualitätskontrolle

Eine 82 Kilogramm schwere Probe aus Erzgangmaterial, die aus der ersten Ebene der Mine Castle
entnommen wurde, wurde von SGS Laboratories in Lakefield (Ontario) auf -10 Mesh zerkleinert und
gemischt. Aus diesem Gemisch wurde dann eine repräsentative Probe zur Analyse des Silber- und
Goldgehalts mittels Bleifusions-Brandprobe eingereicht. Der Gehalt der anderen Metalle wurden nach
einem Multisäuren-Aufschluss anhand des ICP-Verfahrens analysiert. Dieses Material wurde
anschließend zur Bewertung des eigenen Re-2OX-Verfahrens verwendet. Canada Cobalt stützt
sich auf die internen unabhängigen Qualitätssicherungs- und
Qualitätskontrollmaßnahmen von SGS Laboratories, die die Bekanntgabe der bereitgestellten
Ergebnisse ermöglichen.  

Über Canada Cobalt Works Inc.

Canada Cobalt ist ein reines Kobaltunternehmen, dessen Augenmerk ausschließlich auf das
Northern Ontario Cobalt Camp, dem aussichtsreichsten Kobaltgebiet in Kanada, gerichtet ist. Mit drei
zu 100 Prozent unternehmenseigenen ehemaligen Produktionsbetrieben, einem eigenen
hydrometallurgischen Prozess namens Re-2OX und Plänen für eine Verarbeitungsanlage mit 600
Tonnen pro Tag Kapazität in seinem Vorzeigeprojekt, dem Konzessionsgebiet Castle, unweit von
Gowganda ist Canada Cobalt strategisch gut aufgestellt, um sich zu einem vertikal integrierten
führenden Unternehmen in der Kobaltextraktion und -gewinnung in Nordamerika zu entwickeln. 

Frank J. Basa
Frank J. Basa P. Eng.
President & Chief Executive Officer

Weitere Informationen erhalten Sie über:
Frank J. Basa, P. Eng., President & CEO, Tel. 1-819-797-4144 oder
Wayne Cheveldayoff, Corporate Communications, Tel. 416-710-2410, 
E-Mail: waynecheveldayoff@gmail.com

Die TSX Venture Exchange und deren Regulierungsorgane (in den Statuten der TSX Venture Exchange
als Regulation Services Provider bezeichnet) übernehmen keinerlei Verantwortung für die
Angemessenheit oder Genauigkeit dieser Meldung. Diese Pressemeldung enthält möglicherweise
zukunftsgerichtete Aussagen und beinhaltet, beschränkt sich jedoch nicht auf, Aussagen zur
zeitlichen Planung und zum Inhalt der zukünftigen Arbeitsprogramme, zu den geologischen
Interpretationen, zum Erwerb von Grundrechten, zu den potenziellen Methoden der Rohstoffgewinnung,
etc.  Zukunftsgerichtete Aussagen beziehen sich auf zukünftige Ereignisse und Umstände und
sind somit typischerweise Risiken und Unsicherheiten unterworfen. Die tatsächlichen Ergebnisse
können unter Umständen wesentlich von jenen abweichen, die in solchen Aussagen
prognostiziert werden. 

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird,
ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur
besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder
zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung für den Inhalt, die Richtigkeit,
die Angemessenheit oder die Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des
Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die
englische Originalmeldung auf www.sedar.com, www.sec.gov, www.asx.com.au/ oder auf der
Firmenwebsite!


Die englische Originalmeldung finden Sie unter folgendem Link: 
http://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=44313
Die übersetzte Meldung finden Sie unter folgendem Link: 
http://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=44313&tr=1

NEWSLETTER REGISTRIERUNG:

Aktuelle Pressemeldungen dieses Unternehmens direkt in Ihr Postfach: http://www.irw-press.com/alert_subscription.php?lang=de&isin=CA1348521024 Mitteilung übermittelt durch IRW-Press.com. Für den Inhalt ist der Aussender verantwortlich. Kostenloser Abdruck mit Quellenangabe erlaubt.