Im Rahmen des laufenden Lizenzprogramms für die Zahntechnikbranche hinsichtlich der von 3M patentierten Technologie, mit der die Färbung von Keramikzahnfüllungen ermöglicht wird, hat das Unternehmen 3M in Düsseldorf eine Klage wegen Patentverletzung gegen das in Spenge ansässige Unternehmen Dental Direkt GmbH eingereicht, um seine Technologie gegen unlizenzierte Nutzer zu schützen.

Die Klage unterstellt die Verletzung der Patentrechte von 3M durch Dental Direkts Zirkon CAD/CAM Blöcke, die unter den Markennamen „DD Bio Z“ und „DD Bio ZX2 translucent“ verkauft werden, und Färbeflüssigkeiten unter den Markennamen „DD Bio Z color classic“ und „DD Bio ZX2 monolith Zero“.

Die patentierte Technologie ermöglicht das Einfärben von Keramik durch Abstimmung der Farbe von Zahnfüllungen auf die natürliche Farbe der Zähne des Patienten. 3M hat seine Patente an den Großteil der Zahntechnikbranche lizenziert, darunter die Firmen Vita Zahnfabrik H. Rauter GmbH & Co. KG und Vident, Inc., Dentsply Prosthetics U.S. LLC und Dentsply International Inc., Zirkonzahn GmbH, Wieland Dental + Technik GmbH & Co. KG und Ivoclar Vivadent AG, Metoxit AG und White Peaks Dental Solutions. Über diese Lizenznehmer können Patienten weltweit von den Vorteilen von Zahnfüllungen profitieren, die auf die natürliche Farbe ihrer Zähne abgestimmt sind. 3M bleibt offen für die Möglichkeit, diese Technologie auch an andere interessierte Parteien zu lizenzieren.

3M engagiert sich für die Verbesserung der Mundpflege durch laufende Investitionen in Forschung und Entwicklung. Die Zahntechnikabteilung des Unternehmens, 3M ESPE, ist in den letzten zehn Jahren von der Anaheim Group als innovativstes Unternehmen für Zahntechnik gewürdigt worden. Diese Auszeichnung wird auf Grundlage der Anzahl von Patenteinreichungen, 510k-Freigaben und neuen Produkteinführungen verliehen.

Über 3M

3M ist ein wissenschaftlich ausgerichtetes Unternehmen mit einer kreativen Kooperationskultur, die leistungsfähige Technologien zur Verbesserung der Lebensqualität inspiriert. 3M verzeichnet einen Umsatz in Höhe von 32 Milliarden US-Dollar, beschäftigt weltweit rund 90.000 Angestellte und hat Betriebe in über 70 Ländern. Um mehr zu erfahren, besuchen Sie www.3M.com oder folgen Sie 3M unter @3MNews auf Twitter.

Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.