NIKKEI 225 
Der Nikkei verlor bis zur Mittagspause 0,64% auf 33.216,05, nachdem er zuvor um 1,22% gefallen war und zum ersten Mal seit dem 14. November einen Stand von 33.023,04 erreicht hatte.
Der breiter gefasste Topix brach um 0,78% ein.
Unter den 33 Branchengruppen der Tokioter Börse waren die Werte für Transportausrüstung mit einem Minus von 2,38% bei weitem der schlechteste Wert.
Der Yen stieg am Montag auf ein fast dreimonatiges Hoch von 146,235 pro Dollar, bevor er sich wieder auf etwa 146,65 abschwächte.
"Es besteht der starke Eindruck, dass die Aktien von den Bewegungen an den Devisenmärkten mitgerissen werden", sagte Kazuo Kamitani, ein Stratege bei Nomura Securities.
Gleichzeitig denke ich, dass es ziemlich schwierig sein wird, dass die Yen-Stärke 144 oder 143 pro Dollar erreicht, und dass dies eher ein kurzfristiger Höhepunkt sein könnte", fügte er hinzu.
Da der gleitende 25-Tage-Durchschnitt des Nikkei stark nach oben zeigt, "wäre es nicht verwunderlich, wenn der Nikkei jederzeit in Richtung 34.000 klettern würde, wenn es einen positiven Treiber gibt", so Kamitani.
Der Nikkei erreichte am 20. November mit 33.853,46 ein 33-Jahres-Hoch.
Am Montag fielen 164 der 225 Komponenten des Index, während 59 stiegen und zwei unverändert blieben.
Mazda war mit einem Minus von 3,93% der am schlechtesten abschneidende Automobilwert, während Toyota 2,26% und Nissan 3,29% einbüßten.
Den größten prozentualen Rückgang verzeichnete jedoch das Online-Unternehmen CyberAgent mit einem Minus von 4,52%.
Halbleiteraktien entwickelten sich ebenfalls unterdurchschnittlich, wobei der Chipausrüstungsgigant Tokyo Electron und der Chiptestmaschinenhersteller Advantest die beiden größten Verlierer waren. Die Aktien sanken um 0,9% bzw. 1,58%.
Auf der anderen Seite war der Immobiliensektor der einzige Nikkei-Sektor, der zulegen konnte. Sumitomo Realty & Development und Tokyo Tatemono stiegen um jeweils 1,8%. (Bericht von Kevin Buckland; Bearbeitung durch Mrigank Dhaniwala)
