IRW-PRESS: ECOBALT SOLUTIONS INC: eCobalt informiert über den aktuellen Stand der
Machbarkeitsstudie und leitet Bauvorbereitungsarbeiten im Kobaltprojekt Idaho ein

eCobalt informiert über den aktuellen Stand der Machbarkeitsstudie
und leitet Bauvorbereitungsarbeiten im Kobaltprojekt Idaho ein

9. August 2017, Vancouver, B.C., eCobalt Solutions Inc. (TSX: ECS; OTCQB: ECSIF) (das Unternehmen
oder eCobalt) informiert über den aktuellen Stand seiner Machbarkeitsstudie und der vor kurzem
eingeleiteten Bauvorbereitungsarbeiten für das Kobaltprojekt Idaho (ICP) im Vorfeld der
endgültigen Machbarkeitsstudie, die voraussichtlich Ende September vorliegen wird. Das ICP ist
das einzige in naher Zukunft auszubauende und umweltrechtlich genehmigte Primärkobaltprojekt in
den Vereinigten Staaten. Im Jahr 2016 beauftragte eCobalt die Firmen Micon International Limited
(Micon) und SNC-Lavalin (SNC) mit der Umsetzung einer Machbarkeitsstudie. 

Paul Farquharson, President & CEO von eCobalt, erklärte: Wir sind angesichts der
jüngsten Fortschritte und vorläufigen Ergebnisse der Machbarkeitsstudie sehr optimistisch
gestimmt. Nachdem wir davon ausgehen, dass die Ergebnisse im September veröffentlicht werden,
werden wir die wichtigsten Bauvorbereitungsarbeiten am Minenstandort im Herbst diesen Jahres
forcieren, um für die voraussichtliche Wiederaufnahme der Bauarbeiten im Jahr 2018 nach
Abschluss der Projektfinanzierung gerüstet zu sein. Und weiter: Die jüngsten personellen
Neuzugänge von COO Floyd Varley und VP Administration LLee Chapman haben sich bei der
Weiterentwicklung des Kobaltprojekts in Richtung dieser wesentlichen Ziele als äußerst
hilfreich erwiesen. 

Aktuelles zur Machbarkeitsstudie:

Die Machbarkeitsstudie ist in der Endphase, der Entwurf und der Zeitplan für die Errichtung
des Bergbaubetriebs sowie der Kobaltproduktionsanlage sind bereits abgeschlossen. Seit unserem
letzten Update zur Machbarkeitsstudie hat die Firma Small Mine Development (SMD) eine
Kostenaufstellung für den endgültigen, optimierten Bergbaubetrieb vorgelegt. Diese wurde
an die Firma Micon weitergeleitet, die eine Schätzung des Investitionsaufwands für den
Bergbaubetrieb und die Verarbeitungsanlage vornimmt. Die Firma SMD mit Sitz in Boise (Idaho) ist
dafür bekannt, sichere, produktive und innovative Lösungen für den untertägigen
Bergbau im Hartgestein zu entwickeln. 

Der Entwurf einer Zusammenfassung der Investitionen wird Anfang September erwartet und dem Kunden
anschließend zur Begutachtung vorgelegt. Dieser Berichtsentwurf soll dem Unternehmen die
Möglichkeit geben, rasch ein neues Iterationsverfahren anhand variabler Input-Parameter
durchzuführen, um Cashflow und Gewinne zeitlich optimieren zu können. Die Finanz- und
Reservenanalyse sowie die damit verbundenen Berichte werden voraussichtlich im September
fertiggestellt und veröffentlicht. 

Bauvorbereitungsarbeiten:

In Erwartung des Abschlusses der endgültigen Machbarkeitsstudie hat das Unternehmen die
Bauvorbereitungsarbeiten am Betriebsstandort des ICP eingeleitet. Mit diesen ausgewählten
Aufgaben sollen die Baraufwendungen und der Zeitplan für eine Wiederaufnahme der Bauarbeiten im
Jahr 2018 optimiert werden. Diese Aufgaben wurden dem Forest Service und anderen Interessengruppen
zur Begutachtung und Stellungnahme vorgelegt. Die zu prüfenden Aufgaben sind:
- Mile Post 8: Dieser Abschnitt der Zufahrtsstraße zum Minenstandort muss zusätzlich
ausgebaut werden, um auch von längeren Schleppern befahren werden zu können. Mit diesen
Schleppern sollen die bereits angekauften Maschinen und Geräte für das ICP, die sich
derzeit noch im Lager des Unternehmens in Salmon, Idaho befinden, zum Standort transportiert werden.
Dort erfolgt dann die Montage. 
- Transport von zwischengelagertem Kies zum Standort und Verwendung als Baumaterial
- Verbringung des unternehmenseigenen Brechers zum Standort
- Verlegung der Abwasserleitung des Nationalen Schadstoffableitungssystems
- Einbau von Senkgruben am Standort
- Aufbereitung der Abwässer aus dem Absetzbecken für die Rückstände
- Einrichtung einer provisorischen Stromversorgung für den Bau

Die erste Rückmeldung vom United States Department of Agriculture Forest Service
(US-Ministerium für Land- und Forstwirtschaft) ist positiv; das Ministerium spricht sich
dafür aus, das derzeit in Wartung befindliche Projekt in die Bau- und Betriebsphase
überzuführen.

Aktuelles zum Standort der Kobaltproduktionsanlage:
Im Anschluss an eine positive Bewertung der geotechnischen Bohrergebnisse aus der
Industriekonzession Blackfoot im Süden des US-Bundesstaates Idaho wurde der Kaufvertrag
für die Konzession vergangene Woche unterzeichnet. Damit war das Unternehmen in der Lage, das
Genehmigungsverfahren für Bau und Betrieb des Standorts einzuleiten und die technischen
Anforderung genauer zu bewerten und zu analysieren. Die Konzession Blackfoot wurde aufgrund ihrer
hervorragenden Infrastruktur ausgewählt, zu der unter anderem die kostengünstige
Stromversorgung aus dem Netz, eine asphaltierte Straße, die Bahnanbindung, Trinkwasser und der
Zugang zur öffentlichen Abwasserentsorgungsanlage zählen. Darüber hinaus liegt
Blackfoot am Highway 15 zwischen Pocatello und Idaho Falls, wodurch das Unternehmen auf eine
Vielzahl an qualifizierten Arbeitskräften zählen kann. 

E.R. (Rick) Honsinger, P.Geo., Senior Vice President des Unternehmens, ist der qualifizierte
Sachverständige im Sinne des National Instrument 43-101, der die Erstellung dieser
Pressemitteilung beaufsichtigt und deren Inhalt genehmigt hat.

Über eCobalt Solutions Inc. (www.ecobalt.com)
eCobalt Solutions ist ein gut etabliertes und an der Toronto Stock Exchange gelistetes
Unternehmen, das sich die ethisch verträgliche Herstellung umweltfreundlicher Kobaltsalze in
Batteriequalität zur Aufgabe gemacht hat. Diese Kobaltsalze, die auf sichere,
verantwortungsvolle und transparente Weise in den Vereinigten Staaten hergestellt werden, werden von
den wachstumsstarken Märkten für Akkus und erneuerbare Energien dringend
benötigt.

eCobalt Solutions Inc.

J. Paul Farquharson
J. Paul Farquharson
President & CEO

Weitere Informationen erhalten Sie über:

eCobalt Solutions Inc., 1810 - 999 West Hastings Street, Vancouver, BC, V6C 2W2
Tel: 604-682-6229 - Email: inform@eCobalt.com  - Web: ecobalt.com

Vorsorglicher Hinweis zu zukunftsgerichteten Aussagen

Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen im Sinne des geltenden
kanadischen Wertpapierrechts. Die Aussagen in dieser Pressemitteilung zur erwarteten Finanzierung,
zum Einreichplan oder zum Abschlussdatum der Projekte sind zukunftsgerichtete Aussagen. Diese
zukunftsgerichteten Aussagen basieren auf Annahmen und betreffen zukünftige Ereignisse und
Bedingungen; sie unterliegen bekannten und unbekannten Risiken, Unwägbarkeiten und anderen
Faktoren, die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse und Erfolge oder
die tatsächliche Performance des Unternehmens wesentlich davon abweichen, was in diesen
zukunftsgerichteten Aussagen zum Ausdruck kommt oder impliziert ist. Diese Prognosen sind und werden
stets von Annahmen über die zukünftigen Rohstoffpreise und Erschließungskosten
abhängig sein, welche Schwankungen aufgrund der weltweiten und lokalen Wirtschafts- und
Industriebedingungen unterliegen. Weitere Informationen in Bezug auf die Risiken und
Unwägbarkeiten, die dazu führen können, dass die Ergebnisse wesentlich von jenen
abweichen, die in den zukunftsgerichteten Aussagen zum Ausdruck kommen, sind in den Dokumenten
enthalten, die das Unternehmen bei den Wertpapieraufsichtsbehörden eingereicht hat; diese sind
abrufbar unter www.sedar.com. Obwohl das Unternehmen bemüht war, die wichtigen Faktoren zu
identifizieren, die dazu führen könnten, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich
von jenen abweichen, die in den zukunftsgerichteten Informationen enthalten sind, können
weitere Faktoren dazu führen, dass die Ergebnisse nicht wie erwartet, geschätzt oder
beabsichtigt ausfallen. Es besteht keinerlei Gewissheit, dass sich diese Aussagen als zutreffend
erweisen werden, da die tatsächlichen Ergebnisse und die zukünftigen Ereignisse wesentlich
von dem abweichen können, was in diesen Aussagen zum Ausdruck kommt. Obwohl das Unternehmen
berichtet hat, dass das Kobaltprojekt in Idaho nach wie vor die einzige kurzfristig abbaubare,
primäre Kobaltlagerstätte mit umweltrechtlicher Genehmigung in den Vereinigten Staaten ist
und den nordamerikanischen Konsumenten die einzigartige Möglichkeit bietet, ökologisch
sichere Kobaltchemikalien für Batterien aus ethischer Quelle zu beschaffen, besteht keine
Gewissheit, dass das Unternehmen die kommerzielle Produktion dieser Kobaltchemikalien zum Einsatz im
Sektor wiederaufladbare Batterien aufnehmen kann. Die Leser sollten sich daher nicht über
Gebühr auf diese zukunftsgerichteten Aussagen verlassen. Das Unternehmen verpflichtet sich
nicht, die in dieser Pressemitteilung enthaltenen zukunftsgerichteten Aussagen zu aktualisieren, es
sei denn, dies ist gemäß dem geltenden Wertpapierrecht erforderlich.

Die in dieser Pressemitteilung enthaltenen Aussagen zu eCobalt Solutions Inc., die keine rein
historischen Fakten darstellen, sind zukunftsgerichtete Aussagen im Sinne des Private Securities
Litigation Reform Act von 1995, unter anderem die Überzeugungen, Hoffnungen oder Absichten von
eCobalt Inc. in Bezug auf die Zukunft. Alle zukunftsgerichteten Aussagen haben Gültigkeit zum
Zeitpunkt dieser Pressemitteilung und beruhen auf Informationen, die eCobalt Solutions Inc. zu
diesem Zeitpunkt vorliegen. Es ist wichtig zu beachten, dass die tatsächlichen Ergebnisse von
jenen in diesen zukunftsgerichteten Aussagen abweichen können. Zu den Faktoren, die dazu
führen könnten, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich abweichen, zählen
Risiken und Unwägbarkeiten wie Änderungen in den Bereichen Technologie,
Rechtsvorschriften, Unternehmenspolitik, Rohstoffpreise und Märkte.

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird,
ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur
besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder
zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung: für den Inhalt, für die
Richtigkeit, der Angemessenheit oder der Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus
Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte
beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com , www.sec.gov , www.asx.com.au/ oder
auf der Firmenwebsite!


Die englische Originalmeldung finden Sie unter folgendem Link: 
http://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=41010
Die übersetzte Meldung finden Sie unter folgendem Link: 
http://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=41010&tr=1
NEWSLETTER REGISTRIERUNG: 


Aktuelle Pressemeldungen dieses Unternehmens direkt in Ihr Postfach: 
http://www.irw-press.com/alert_subscription.php?lang=de&isin=CA27888J1084 

Mitteilung übermittelt durch IRW-Press.com. Für den Inhalt ist der Aussender
verantwortlich.

Kostenloser Abdruck mit Quellenangabe erlaubt.