Der Yen verharrte in der Nähe eines Zwei-Wochen-Tiefs, da die immer noch große Renditedifferenz zwischen heimischen Anleihen und US-Papieren den Verkauf der japanischen Währung weiter förderte.
Der Yuan rutschte gegenüber dem Dollar auf ein Zweiwochentief, nachdem US-Präsident Joe Biden eine Reihe von chinesischen Importen, darunter Computerchips, mit hohen Zöllen belegt hatte, was die Spannungen mit Peking verschärfte.
Der Euro gab im frühen asiatischen Handel um 0,04% auf $1,0814 nach, blieb aber in der Nähe des Übernacht-Hochs von $1,09255, das zuletzt am 10. April erreicht worden war.
Der US-Dollar-Index, der die Währung im Vergleich zu sechs Hauptkonkurrenten misst, aber stark gegenüber dem Euro gewichtet ist, lag unverändert bei 105,04, nachdem er am Dienstag auf ein 1 1/2-wöchiges Tief von 104,95 gefallen war.
Die Benchmark-Rendite langfristiger US-Staatsanleihen lag wenig verändert bei 4,4472%, nachdem sie über Nacht um 3 1/2 Basispunkte (Bp) zurückgegangen war.
Laut einer Reuters-Umfrage vom Mittwoch wird erwartet, dass der Verbraucherpreisindex im April im Vergleich zum Vormonat um 0,3% gestiegen ist, nach einem Anstieg von 0,4% im Vormonat.
Der Vorsitzende der US-Notenbank, Jerome Powell, äußerte sich am Dienstag optimistisch zur Lage der US-Wirtschaft. Er prognostizierte ein weiterhin über dem Trend liegendes Wachstum und das Vertrauen in eine sinkende Inflation, das durch die jüngsten Daten zwar geschwächt wurde, aber weitgehend intakt bleibt.
Höher als erwartet ausgefallene Verbraucherpreise im ersten Quartal des Jahres waren die treibende Kraft für eine drastische Neubewertung des Tempos der Fed-Zinssenkungen, wobei diese Wetten nun auf etwa 45 Basispunkte für Senkungen in diesem Jahr zurückgenommen wurden.
Trotz der allgemeinen Schwäche des Dollars über Nacht gegenüber den meisten seiner Konkurrenten, stieg er weiter gegenüber dem Yen an. Der Dollar legte am Mittwoch um 0,06% auf 156,535 Yen zu, nachdem er über Nacht bis auf 156,80 gestiegen war.
Im Gegensatz zu den US-Pendants liegen die langfristigen japanischen Renditen bei nur 0,96%, auch wenn die Rhetorik der Bank of Japan in den letzten Tagen immer aggressiver wurde und die Aussichten auf eine weitere Zinserhöhung im Juni zunahmen.
Der Anstieg des Dollars auf ein 34-Jahres-Hoch von 160,245 Yen am 29. April löste zwei Runden aggressiver Yen-Käufe aus, von denen Händler und Analysten vermuten, dass die BOJ und das japanische Finanzministerium dafür verantwortlich sind.
"Die BOJ wird hoffen, dass der heute Abend in den USA veröffentlichte Verbraucherpreisindex den Erwartungen entspricht, um morgen eine schwierige Diskussion darüber zu vermeiden, wann der richtige Zeitpunkt für eine dritte Interventionsrunde gekommen ist - in Anbetracht der Tatsache, dass die letzten beiden Runden das Schicksal des Yen noch nicht gewendet haben", schrieb Tony Sycamore, Analyst bei IG, in einer Kundenmitteilung.
Der Dollar lag im Offshore-Handel bei 7,2409 Yuan, nachdem er über Nacht mit 7,2460 auf den niedrigsten Stand seit dem 1. Mai gefallen war.
Die Regierung Biden hatte China mit hohen Zöllen auf Produkte wie Chips, Batterien für Elektrofahrzeuge und medizinische Geräte belegt, was Peking sofort zu Vergeltungsmaßnahmen veranlasste. Reuters hatte letzte Woche über die drohenden Zölle berichtet.
Andernorts stieg der australische Dollar am Mittwoch auf ein Wochenhoch von $0,6630, während der neuseeländische Dollar auf ein Mehrmonatshoch von $0,6051 kletterte.
Die Kryptowährung Bitcoin notierte kaum verändert bei $61.636.
